Más canciones de Olson
Descripción
Productor: Olson
Productor: Maarten Paul
Ingeniero de mezcla: Niko Avgerinos
Ingeniero de masterización: Lex Barkey
Compositor y letrista: Oliver Groos
Compositor y letrista: Len Maarten Paul Clare
Letra y traducción
Original
Ich muss in irgendein Flugzeug, bring mich irgendwo hin. Hoff' durch den scheiß
Atlantik können Gefühle nicht schwimm'n.
Ich will auf irgend'nem Berg steh'n mit dem Kopf in den Stern'n und wein' die letzte Träne, um uns direkt ins Meer.
Ich hab gemerkt, ich kann die Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass es besser geht.
Ich kann die Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass es besser geht. Ein Uhr nachts in West-Berlin, vor Paris Bar Hysterie.
Es gibt Streit um Kokain zwischen Maike und Ismael. Tief aus Mordor komm' ich nie,
Basel geht mein Herz zu tief.
Du schenkst mir nicht mehr, wenn du ankommst und ich schenk' dir nie mehr einen im Love Song. Scheint so, als kacken wir damit ein'
Deal. Ich hab schon länger kein' Plan, was ich fühl'.
Dreihundert Tempo, als wär ich schon sterb'. Ich schick' mir ein' Engel, ich fahr' ohne Ziel.
Ich stech' in viertausend Isma-Fotos, ich war schon zehntausend Mal nur verliebt, aber glücklich nie, dort, wo ich bin.
Ich muss in irgendein Flugzeug, bring mich irgendwo hin. Hoff' durch den scheiß Atlantik können Gefühle nicht schwimm'n.
Ich will auf irgend'nem Berg steh'n mit dem Kopf in den Stern'n und wein' die letzte Träne, um uns direkt ins Meer.
Ich hab gemerkt, ich kann die Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass es besser geht. Ich kann die
Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass es besser geht.
So viele Tränen in den letzten Monaten, durch das Parkett durchgeweint. Die
Nachbarn unter mir eröffnen bald einen Jetski-Verleih. Und für dieses Level an
Ich-will-weg gibt's kein Intercity Express.
Dreihundert Euro Vinted, wenn du dich fragst, wo deine Zeit jetzt hin ist, ey.
Leben vorsell, bist so gut wie neu, alles gesehen hier im Block vier neun. Wenn ich mal geh, will ich nichts bereu'n.
Sterben mit Erinnerung', nicht mit Träum'.
Leben vorsell, bist so gut wie neu, alles gesehen hier im Block vier neun.
Wenn ich mal geh, will ich nichts bereu'n. Ich muss in irgendein Flugzeug, bring mich irgendwo hin.
Hoff' durch den scheiß Atlantik können Gefühle nicht schwimm'n.
Ich will auf irgend'nem Berg steh'n mit dem Kopf in den Stern'n und wein' die letzte Träne, um uns direkt ins
Meer.
Ich hab gemerkt, ich kann die Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass es besser geht.
Ich kann die Vergangenheit nicht schneller dreh'n, doch ich verlang' vom Leben, dass -es besser geht. -You have twenty-four hours, seven days.
-Aha. -You have a life.
-Ja. -You have a life.
Ja, ich weiß.
Traducción al español
Tengo que subirme a algún avión, que me lleve a algún lado. Esperanza a través de la mierda
Las emociones no pueden nadar en el Atlántico.
Quiero pararme en alguna montaña con la cabeza en las estrellas y llorar la última lágrima para que podamos ir directo al mar.
Me di cuenta de que no puedo cambiar el pasado más rápido, pero exijo que la vida mejore.
No puedo cambiar el pasado más rápido, pero exijo que la vida mejore. La una de la madrugada en Berlín Occidental, frente a la histeria de los bares de París.
Hay una disputa por la cocaína entre Maike e Ismael. Nunca llegaré a lo más profundo de Mordor,
Mi corazón está demasiado profundo por Basilea.
No me das más cuando llegas y nunca te daré otra en Love Song. Parece que lo estamos jodiendo'
trato. Hace tiempo que no tengo un plan para lo que siento.
Trescientas velocidades, como si ya me estuviera muriendo. Me envío un ángel, conduzco sin destino.
Pongo cuatro mil fotos de Isma, me he enamorado diez mil veces, pero nunca he sido feliz donde estoy.
Tengo que subirme a algún avión, que me lleve a algún lado. Los sentimientos de esperanza no pueden nadar a través del maldito Atlántico.
Quiero pararme en alguna montaña con la cabeza en las estrellas y llorar la última lágrima para que podamos ir directo al mar.
Me di cuenta de que no puedo cambiar el pasado más rápido, pero exijo que la vida mejore. puedo hacer eso
No arreglemos el pasado más rápido, pero exijo que la vida mejore.
Tantas lágrimas en los últimos meses, lloró a través del parqué. el
Los vecinos debajo de mí abrirán pronto un alquiler de motos acuáticas. Y para este nivel en
Quiero ir, no hay Intercity Express.
Trescientos euros Vinted, si te preguntas dónde está tu momento ahora, oye.
Imagina tu vida, estás como nuevo, has visto todo aquí en el bloque cuatro y nueve. Cuando vaya, no quiero arrepentirme de nada.
Morir con recuerdos, no con sueños.
Imagina tu vida, estás como nuevo, has visto todo aquí en el bloque cuatro y nueve.
Cuando vaya, no quiero arrepentirme de nada. Tengo que subirme a algún avión, que me lleve a algún lado.
Los sentimientos de esperanza no pueden nadar a través del maldito Atlántico.
Quiero pararme en alguna montaña con la cabeza en las estrellas y llorar la última lágrima para llevarnos directamente al mundo.
mar.
Me di cuenta de que no puedo cambiar el pasado más rápido, pero exijo que la vida mejore.
No puedo hacer que el pasado vaya más rápido, pero exijo a la vida que vaya mejor. -Tienes veinticuatro horas, siete días.
-Ajá. -Tienes una vida.
-Sí. -Tienes una vida.
Sí, lo sé.