Descripción
Publicado el: 2025-09-05
Letra y traducción
Original
Синий туман
Укроет боль мою тайной
Вам её не распознать
Но кроме ран
Во мне живет небом данный
Стимул любить и мечтать
Только позабудь ты про эту печаль
Вороны клюют, но мы крепче чем сталь
Моя вера тут, с ней могучий, как джедай я
Там, где меня ждут, приведи меня, маяк
Там, где море черное
Волнами непокорными
В бездну манит сделать шаг
Друг себе ты или враг
Обними меня ветрами южными
И унеси, в край, где мы были нужными
Там мои сны нарисуют свободный мир
Твоя любовь в этом омуте - мой ориентир
Золотой луной
Моя дорога озарена
Знаю, всему есть своя цена
Не злой и не святой
Но запоминаю имена
Тех, кто со мной до конца
Ведь мы хотели верить в чудеса
(Как раньше)
Свобода и любовь на весах
(Без фальши)
Унеси, ты, по морю меня
Южный ветер, от горя - туда
Там, где море черное
Волнами непокорными
В бездну манит сделать шаг
Друг себе ты или враг
Обними меня ветрами южными
И унеси, в край, где мы были нужными
Там мои сны нарисуют свободный мир
Твоя любовь в этом омуте - мой ориентир
Обними меня ветрами южными
И унеси, в край, где мы были нужными
Там мои сны нарисуют свободный мир
Твоя любовь в этом омуте - мой ориентир
Traducción al español
niebla azul
Ella ocultará mi dolor en secreto.
No la reconocerás
Pero además de las heridas
Dado por el cielo vive en mí.
Incentivo para amar y soñar.
Solo olvídate de esta tristeza
Los cuervos picotean, pero somos más fuertes que el acero.
Mi fe está aquí, con ella soy poderoso, como un Jedi.
Donde me esperan, guíame, faro
donde el mar es negro
olas rebeldes
Te invita a dar un paso hacia el abismo
¿Eres tu amigo o tu enemigo?
Abrázame con los vientos del sur
Y llévanos a la tierra donde éramos necesarios
Allí mis sueños pintarán un mundo libre.
Tu amor en esta piscina es mi guía.
luna dorada
Mi camino esta iluminado
se que todo tiene su precio
Ni malo ni santo
Pero recuerdo nombres
Los que están conmigo hasta el final.
Después de todo, queríamos creer en los milagros.
(Como antes)
Libertad y amor en la balanza.
(Sin falsedad)
Llévame al otro lado del mar
Viento del sur, por pena - ahí
donde el mar es negro
olas rebeldes
Te invita a dar un paso hacia el abismo
¿Eres tu amigo o tu enemigo?
Abrázame con los vientos del sur
Y llévanos a la tierra donde éramos necesarios
Allí mis sueños pintarán un mundo libre.
Tu amor en esta piscina es mi guía.
Abrázame con los vientos del sur
Y llévanos a la tierra donde éramos necesarios
Allí mis sueños pintarán un mundo libre.
Tu amor en esta piscina es mi guía.