Más canciones de Emre Altuğ
Descripción
Publicado el: 2026-02-20
Letra y traducción
Original
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş bitireli sen, ben yeni fark ettim.
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş -bitireli sen, ben yeni fark ettim. -Ben yeni fark ettim.
Ben yeni fark ettim.
Traducción al español
No, no quiero pensar en eso. ¿Cómo puedo vivir después de ti?
Los recuerdos me destrozan, ahh.
¿Cómo entro a esa casa? ¿Cómo puedo dormir en esa cama vacía?
¿Cómo puedo mirarme en el espejo si te pierdo?
Como todo ser humano, tengo errores y pequeñas mentiras.
Quizás era gris, no blanco.
¿Tienes una idea para ir? ¿Tienes un recuerdo odioso?
Dices que no lo mereces, pero espera un minuto. . .
Luego fuiste y nos empujaste por los acantilados. Todavía estoy cayendo.
No hay nadie que me retenga. ¿Por qué terminaste con nosotros así?
Te limpiaste la lengua temblorosa. Yo también te amo todavía.
Ha pasado un tiempo desde que lo terminaste, recién me di cuenta.
No, no quiero pensar en eso. ¿Cómo puedo vivir después de ti?
Los recuerdos me destrozan, ahh.
¿Cómo entro a esa casa? ¿Cómo puedo dormir en esa cama vacía?
¿Cómo puedo mirarme en el espejo si te pierdo?
Como todo ser humano, tengo errores y pequeñas mentiras.
Quizás era gris, no blanco.
¿Tienes una idea para ir? ¿Tienes un recuerdo odioso?
Dices que no lo mereces, pero espera un minuto. . .
Luego fuiste y nos empujaste por los acantilados. Todavía estoy cayendo.
No hay nadie que me retenga. ¿Por qué terminaste con nosotros así?
Te limpiaste la lengua temblorosa. Yo también te amo todavía.
Ha pasado un tiempo desde que lo terminaste, recién me di cuenta. -Me acabo de dar cuenta.
Me acabo de dar cuenta.