Más canciones de RIIZE
Descripción
Vocalista: RIIZE
Compositor, arreglista de grabación, productor: 82oom
Compositor, arreglista de grabación, productor: Noah
Letrista: YUKINOS
Compositor: René Miller
Letra y traducción
Original
焼き付けて 永遠にして。
この瞬間を焼き付けて。
走り抜けてきたブー。 道との出会いがムーブ。
花開 く新しいグルーヴ。 Time goes by fast, time goes by fast, like this。
飛び出した 眩しい世界。 想像を超えてたみたい。
まだ見ぬ先を 見たい。 そんな気持ちで手伸ばしてナイト。 もう限界って体。
光る汗と涙。
疲れ切った足が君と でまた動かせる。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出し てこの瞬間を焼き付ける。
Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け て。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この瞬間を焼き付けて。
あの道もそこの道も一 瞬のように過ぎても。
正座として繋がるサイ ン、繋がるサイン tonight。
追い風が背中を押して、ためらい は君が消した。 I'm going up, I'm going up。
何度も夢を見て through the night。 もう限界って体。
光る汗と 涙。
疲れ切った声がかすれても君と 叫ぶ。 Flashlight 照らしてるゲート。
Go out さらに向こ うへ。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。
君 が導いて、目を開ければゲート。
Welcome to the run to the end, the end, the end, the end。
僕らが見ている 空にいくつも光重なり。
Forever 輝く our story。 You and I。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出してこの瞬 間を焼き付けて。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付 けて。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この 瞬間を焼き付けて。
Traducción al español
Quémalo hasta la eternidad.
Quema este momento.
Boo pasó corriendo. Un encuentro con el camino es un movimiento.
Un nuevo ritmo florece. El tiempo pasa rápido, el tiempo pasa rápido, así.
Un mundo deslumbrante que saltó a la vista. Creo que estaba más allá de mi imaginación.
Quiero ver cosas que aún no he visto. Con ese sentimiento, extendí mi mano hacia la noche. Mi cuerpo está al límite.
Sudor y lágrimas resplandecientes.
Puedo hacer que mis piernas cansadas vuelvan a moverse contigo.
La linterna ilumina la puerta. Sal más lejos.
Ahora mismo, corre y captura este momento.
Crepúsculo refleja mi corazón.
Muestra brillando nuestro tiempo.
Ahora mismo, corre y captura este momento.
Quémalo hasta la eternidad.
Oh oh Quema este momento.
Aunque ese camino y ese camino pasen como un momento.
Una señal que conecta como una seiza, una señal que conecta esta noche.
Un viento de cola me empujó hacia atrás y tú borraste mis dudas. Estoy subiendo, estoy subiendo.
Soñé una y otra vez durante la noche. Mi cuerpo está al límite.
Sudor y lágrimas resplandecientes.
Incluso si mi voz exhausta se vuelve ronca, todavía te clamo. La linterna ilumina la puerta.
Sal más lejos.
Ahora mismo, corre y captura este momento. Crepúsculo refleja mi corazón.
Muestra brillando nuestro tiempo.
Ahora mismo, corre y captura este momento.
Tú me guías, y cuando abro los ojos, hay una puerta.
Bienvenidos a la carrera hasta el final, el final, el final, el final.
Vemos muchas luces superpuestas en el cielo.
Por siempre brillando nuestra historia. Tú y yo.
La linterna ilumina la puerta. Sal más lejos.
Ahora mismo, corre y captura este momento. Crepúsculo refleja mi corazón.
Muestra brillando nuestro tiempo.
Ahora mismo, corre y captura este momento.
Quémalo hasta la eternidad.
Oh, oh, graba este momento en tu memoria.