Descripción
Productor: Putri Ariani
Ingeniero de sonido: Sasi Kirono
Director musical: Sasi Kirono
Compositor: Putri Ariani
Letrista: Putri Ariani
Letra y traducción
Original
Dengan menyebut nama-Mu yang maha suci
Seluruh hambamu memuji
Yang mendengar semua doa
Maha pencinta, diantara yang mencinta
Kau tempat tuk mencurahkan semua
Paling mengerti apa yang tersembunyi
Yang merajai, segala yang terjadi
Semua karena kasihmu
Ya Allah, tuntunlah kami di jalan yang lurus
Jalan yang sungguh engkau ridoi
Ketika perintahmu selalu terlaksana
Disitulah janjimu menunggu
Ketika benci luruh oleh kasih sayang
Hubungan baik dan juga saling peduli
Disitulah hidup terasa sungguh berarti
Karena janji Allah itu pasti
Kau tempat tuk mencurahkan semua
Paling mengerti apa yang tersembunyi
Yang merajai, segala yang terjadi
Semua karena kasihmu
Ya Allah, tuntunlah kami di jalan yang lurus
Jalan yang sungguh engkau ridoi
Ketika perintahmu selalu terlaksana
Disitulah janjimu menunggu
Ketika benci luruh oleh kasih sayang
Hubungan baik dan juga saling peduli
Disitulah hidup terasa sungguh berarti
Karena janji Allah itu pasti
Karena rahmat Allah itu dekat
Traducción al español
Al mencionar tu santísimo nombre
Todos tus siervos te alaban
¿Quién escucha todas las oraciones?
Los más cariñosos, entre los que aman.
Eres el lugar para derramarlo todo
La mayoría entiende lo que está oculto.
Lo que domina todo lo que sucede.
Todo por tu amor
Oh Allah, guíanos por el camino recto.
El camino que realmente disfrutas
Cuando tus órdenes siempre se cumplen
Ahí es donde espera tu promesa
Cuando el odio se derrite con el amor
Buenas relaciones y cuidado mutuo.
Ahí es donde la vida se siente verdaderamente significativa.
Porque las promesas de Dios son seguras
Eres el lugar para derramarlo todo
La mayoría entiende lo que está oculto.
Lo que domina todo lo que sucede.
Todo por tu amor
Oh Allah, guíanos por el camino recto.
El camino que realmente disfrutas
Cuando tus órdenes siempre se cumplen
Ahí es donde espera tu promesa
Cuando el odio se derrite con el amor
Buenas relaciones y cuidado mutuo.
Ahí es donde la vida se siente verdaderamente significativa.
Porque las promesas de Dios son seguras
Porque la misericordia de Dios está cerca