Descripción
Compositor: Võ Phạm Huy Hoàng
Productor: Hoang
Productor: Ovalkid
Productor: boum
Letra y traducción
Original
Loving ain't an easy game, and I've told you that.
Wondering if it's the same or we're moving too fast.
I know if we do it slow, it ain't gonna last, 'cause you prefer to be the one to detach.
Right when you leave me, you still say you need me, like I wasn't being around all this time.
It does not please me, I'm not even ready to say goodbye to the things, but I've tried.
'Cause I want you to be with me till the end.
Never thought this could hurt me so much, I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
I know I was on too much, saying shits and that's fucked up, but all because I wanted you to myself.
Whatsoever, I've been honest, tried my best to keep my promise.
When you out there drinking and messing, I've been working on myself, tryna be involved in something else.
I've been taking care of my health, mind's a temple, I don't need help.
Say what you want, but it repels. All the bad vibes just go to hell.
I've made my peace, and I honestly hope you do well.
'Cause I want you to be with me till the end. Never thought this could hurt me so much,
I pretend I don't feel at all.
When I keep on falling back in your arms all this time.
So tell me if you loves me like I do.
Still wanna be wrapped in your faces.
Sometimes I still don't believe we do it differently.
Would I be here alone?
Would I be here in your arms all these nights?
Loving you right, sharing our lives.
We would be happy together, and there's no place I'd rather die.
But next to you, my love.
And I say in love we trust.
Traducción al español
Amar no es un juego fácil y ya te lo he dicho.
Me pregunto si es lo mismo o vamos demasiado rápido.
Sé que si lo hacemos despacio, no durará, porque prefieres ser tú quien se separe.
Justo cuando me dejas, todavía dices que me necesitas, como si no hubiera estado presente todo este tiempo.
No me agrada, ni siquiera estoy dispuesta a despedirme de las cosas, pero lo he intentado.
Porque quiero que estés conmigo hasta el final.
Nunca pensé que esto podría dolerme tanto, hago como que no siento nada.
Cuando sigo cayendo en tus brazos todo este tiempo.
Sé que estaba hablando demasiado, diciendo mierdas y eso es una mierda, pero todo porque te quería para mí.
De todos modos, he sido honesto y he hecho todo lo posible para cumplir mi promesa.
Cuando estás ahí bebiendo y jugando, he estado trabajando en mí mismo, intentando involucrarme en otra cosa.
He estado cuidando mi salud, la mente es un templo, no necesito ayuda.
Di lo que quieras, pero te repele. Todas las malas vibraciones simplemente se van al infierno.
He hecho las paces y, sinceramente, espero que te vaya bien.
Porque quiero que estés conmigo hasta el final. Nunca pensé que esto podría dolerme tanto.
Finjo que no siento nada.
Cuando sigo cayendo en tus brazos todo este tiempo.
Entonces dime si me amas como yo.
Todavía quiero estar envuelto en vuestras caras.
A veces todavía no creo que lo hagamos de otra manera.
¿Estaría aquí solo?
¿Estaría aquí en tus brazos todas estas noches?
Amarte bien, compartir nuestras vidas.
Seríamos felices juntos y no hay lugar donde preferiría morir.
Pero a tu lado, mi amor.
Y digo en el amor confiamos.