Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Kill You Off

Kill You Off

2:13Álbum PRESSURE 2025-05-23

Más canciones de Julia Wolf

  1. iris
      3:16
  2. In My Room
      2:43
  3. DOG HOUSE
  4. Loser
      2:07
  5. Pearl
      2:11
  6. Jennifer's Body
      2:32
Todas las canciones

Descripción

Esto no es sólo una canción, sino más bien una limpieza de memoria de emergencia. Restablecimiento de fábrica, solo que en lugar de un botón: 3000 millas de dolor, ira y noches de insomnio. Cuando el rencor ya no llora, sino que da vueltas en círculos. Claramente, rítmicamente, con un sabor metálico en la voz.

Los semáforos parpadean, hay cruces y carteles encima de la carretera: “Jesús salva”. No es muy reconfortante cuando todo el interior lleva mucho tiempo sin señal. Lo único que quedó fue el ruido en mi cabeza, los clics del control remoto y unas ganas muy fuertes de borrarlo todo. Finalmente.

El tema suena como un monólogo interno grabado en una grabadora de voz en la carretera: sin cortes, sin frenos, sin derecho de retorno. Catarsis enojada, frágil y hermosa a su manera.

Letra y traducción

Original

Kill You Off
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you
The static in my mind turn the tv off
Flipping through the channels from the memory loss
Shadows shift lose friends like im Ross
I’m so lost
Deep in the fog
Real dark real dim all my innocence
Too bad my brains in the thick of it
Real dark real dim i was just a kid
You came down the tree
You were slithering
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you off
To kill you off
To kill you off
To kill you off
To killl you off
Keep the blade
Passing signs that say
Jesus sees he hates
He might hate me
Keep the blade
Passing signs that say
Jesus heals he saves
He wont save me
3000 miles to kill you off
The dark you left i was so young
Watching you bleed an adrenaline rush
3000 miles to kill you off
To kill you off
To kill you off
To kill you off
To killl you off

Traducción al español

3000 millas para matarte
La oscuridad que dejaste, yo era tan joven
Verte sangrar, una descarga de adrenalina
3000 millas para matarte
El estático en mi mente, apaga la televisión
Pasando canales por la pérdida de memoria
Sombras cambian, pierdo amigos como Ross
Estoy tan perdido
Adentro de la niebla
Realmente oscuro, realmente tenue, toda mi inocencia
Demasiado mal mi cerebro está en medio de todo
Realmente oscuro, realmente tenue, yo solo era un niño
Bajaste del árbol
Estabas arrastrándote
3000 millas para matarte
La oscuridad que dejaste, yo era tan joven
Verte sangrar, una descarga de adrenalina
3000 millas para matarte
Para matarte
Para matarte
Para matarte
Para matarte
Quédate con la cuchilla
Pasando señales que dicen
Jesús ve, él odia
Él podría odiarme
Quédate con la cuchilla
Pasando señales que dicen
Jesús sana, él salva
Él no me salvará
3000 millas para matarte
La oscuridad que dejaste, yo era tan joven
Verte sangrar, una descarga de adrenalina
3000 millas para matarte
Para matarte
Para matarte
Para matarte
Para matarte

Ver vídeo Julia Wolf - Kill You Off

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam