Más canciones de Bryson Tiller
Descripción
Cuerdas: Johan Lennox
Compositor, intérprete asociado y letrista: Bryson Tiller
Letrista y compositor: Jason "Poo Bear" Boyd
Letrista y compositor: Andre Harris
Letrista y compositor: Jamil "Deputy" Pierre
Productor: Poo Bear
Productor: André "Dre" Harris
Productor: Adjunto
Ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Mike Seaberg
Ingeniero asistente: Chris Bhikoo
Letra y traducción
Original
Are we in the right place, but the wrong time?
Could we be in the right space with the wrong star signs?
Do you really think that we're compatible, 'patible?
Are we being rational, are we both aligned?
Are we in the right space with the wrong star signs? Oh
Been really feeling in my soul
That your heart belongs in my home
Are we supposed to shine in this light
Or is failure inevitable?
Does my fire out power your water
'Cause most moments we're both out of order
Were the good times we shared an illusion?
Should we deport and run for the border (uh)
Do we see the fireworks when we're intertwined, uh
Should we both be giving up, but we still trying
Are we in the right place, but the wrong time?
Could we be in the right space with the wrong star signs?
Do you really think that we're compatible, 'patible?
Are we being rational, are we both aligned?
Are we in the right space with the wrong star signs? Oh
Been really feeling in my soul
That your heart belongs in my home
Are we supposed to shine in this light
Or is failure inevitable?
Yeah
What's up, baby?
You remember when I said you'll always be my baby, right?
Well, I was thinkin' about somethin'
And I hope I say it right
I've been doing a lot of praying right and I, uh
Asked God to send me a sign
And then I got to thinking about signs
You know star signs, and all the times
All the times we asked ourselves
Are we even compatible?
Is this even rational behaviour?
But I'm out of time
I'll see you later
Traducción al español
¿Estamos en el lugar correcto, pero en el momento equivocado?
¿Podríamos estar en el espacio correcto con los signos zodiacales equivocados?
¿De verdad crees que somos compatibles, 'patibles?
¿Estamos siendo racionales? ¿Estamos ambos alineados?
¿Estamos en el espacio correcto con los signos zodiacales equivocados? Oh
Realmente he estado sintiendo en mi alma
Que tu corazón pertenece a mi hogar
¿Se supone que debemos brillar en esta luz?
¿O es inevitable el fracaso?
¿Mi fuego apaga tu agua?
Porque la mayoría de los momentos ambos estamos fuera de servicio
¿Los buenos momentos que compartimos fueron una ilusión?
¿Deberíamos deportar y correr hacia la frontera (uh)
¿Vemos los fuegos artificiales cuando estamos entrelazados?
¿Deberíamos ambos rendirnos, pero aún lo intentamos?
¿Estamos en el lugar correcto, pero en el momento equivocado?
¿Podríamos estar en el espacio correcto con los signos zodiacales equivocados?
¿De verdad crees que somos compatibles, 'patibles?
¿Estamos siendo racionales? ¿Estamos ambos alineados?
¿Estamos en el espacio correcto con los signos zodiacales equivocados? Oh
Realmente he estado sintiendo en mi alma
Que tu corazón pertenece a mi hogar
¿Se supone que debemos brillar en esta luz?
¿O es inevitable el fracaso?
si
¿Qué pasa, cariño?
¿Recuerdas cuando dije que siempre serás mi bebé, verdad?
Bueno, estaba pensando en algo
Y espero decirlo bien
He estado orando mucho y yo, uh
Le pedí a Dios que me enviara una señal.
Y luego me puse a pensar en las señales.
Ya conoces los signos de las estrellas, y todos los tiempos.
Todas las veces que nos preguntamos
¿Somos siquiera compatibles?
¿Es este incluso un comportamiento racional?
Pero se me acabó el tiempo
te veré luego