Más canciones de Bryan Adams
Descripción
Intérprete, productor y vocalista asociado: Bob Clearmountain
Compositor letrista, vocalista, productor, intérprete asociado: Bryan Adams
Intérprete asociado, bajo: Dave Taylor
Batería, intérprete asociado, vocalista: Pat Steward
Intérprete asociado, teclados: Tommy Mandel
Vocalista, intérprete asociado: Jody Perpick
Vocalista, intérprete asociado: Keith Scott
Compositor y letrista: Jim Vallance
Letra y traducción
Original
Turn on the radio, sounding like a disco.
So I turn the dial for a couple of miles, I couldn't find no rock 'n' roll.
This computerized crap ain't getting me off.
Everywhere I go, the kids wanna rock. Yeah!
Running to LA, talk about the new wave.
For a couple of bucks, you get a weird act out and they waste your life away.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock. Hey!
Give me my DJ. I got a song that he's gotta play.
I wanna hear it, I can't wait. So turn it up, turn it up.
Hey! Ow!
Hey.
Hey. Hey!
Kick down the barricade, listen what the kids say.
Time after time, people change their minds, the music is here to stay. I've seen it all from the bottom to the top.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock.
Yeah.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Hey!
Thank you.
Traducción al español
Enciende la radio, suena como una discoteca.
Así que giré el dial durante un par de millas y no pude encontrar ningún rock 'n' roll.
Esta mierda computarizada no me saca de quicio.
Dondequiera que voy, los niños quieren rockear. ¡Sí!
Corriendo a Los Ángeles, hablando de la nueva ola.
Por un par de dólares, haces un acto extraño y te desperdician la vida.
En todo el mundo o alrededor de la cuadra, dondequiera que vaya, los niños quieren rockear. ¡Ey!
Dame mi DJ. Tengo una canción que tiene que tocar.
Quiero oírlo, no puedo esperar. Así que súbelo, súbelo.
¡Ey! ¡Ay!
Ey.
Ey. ¡Ey!
Derriba la barricada, escucha lo que dicen los niños.
Una y otra vez, la gente cambia de opinión, la música llegó para quedarse. Lo he visto todo desde abajo hasta arriba.
Dondequiera que voy, los niños quieren rockear.
En todo el mundo o alrededor de la cuadra, dondequiera que vaya, los niños quieren rockear.
Sí.
Dondequiera que voy, los niños quieren rockear.
¡Ey!
Gracias.