Más canciones de Bryan Adams
Descripción
Productor: Brian MacLeod
Compositor y letrista: Bryan Adams
Compositor y letrista: Jim Vallance
Coordinador de A&R: MRVOS
Ingeniero: Dale Penner
Ingeniero: Ken Lomas
Ingeniero: Tim Crich
Ingeniero de masterización: Bob Ludwig
Letra y traducción
Original
I've been accused of jealousy
While you've been runnin' 'round
To think that I trusted you and you let me down
You always liked the spotlight
Now you're the talk of the town
If trouble's what you're lookin' for, well it's what you've found
Where will you be tonight?
It's time that you realized
I'm no fool, so where do you draw the line?
I really gotta know
Where do you draw the line?
So what's it take to please you?
I just keep gettin' burned
If this is how you treat your friends you got a lot to learn
You were never one for promises
You think they're made to break
I've heard of being pushed around but this takes the cake
Where will you be tonight?
It's time that you realized
I'm no fool, so where do you draw the line?
I really wanna know
Where do you draw the line?
Where do you draw the line? - oh, yeah
I won't question your need to be free
But when you got the answer maybe come and see me
If you need me
Where do you draw the line?
I really wanna know now
Where do you draw the line?
Oh, yeah
Where do you draw the line?
Oh-oh-oh
Where do you draw the line?
Oh, yeah
Where do you draw the line?
Give it to me straight now
Yeah, oh, yeah
Traducción al español
Me han acusado de celos
Mientras has estado corriendo
Pensar que confié en ti y me decepcionaste
Siempre te gustó el centro de atención
Ahora eres la comidilla de la ciudad
Si lo que estás buscando es problema, bueno, es lo que has encontrado
¿Dónde estarás esta noche?
Es hora de que te des cuenta
No soy tonto, entonces, ¿dónde trazas el límite?
realmente tengo que saber
¿Dónde trazas la línea?
Entonces, ¿qué se necesita para complacerte?
Sigo quemándome
Si así es como tratas a tus amigos tienes mucho que aprender
Nunca fuiste de los que hacen promesas
Crees que están hechos para romperse
He oído hablar de que me empujan, pero esto se lleva la palma.
¿Dónde estarás esta noche?
Es hora de que te des cuenta
No soy tonto, entonces, ¿dónde trazas el límite?
realmente quiero saber
¿Dónde trazas la línea?
¿Dónde trazas la línea? - oh, sí
No cuestionaré tu necesidad de ser libre
Pero cuando tengas la respuesta tal vez vengas a verme.
si me necesitas
¿Dónde trazas la línea?
realmente quiero saber ahora
¿Dónde trazas la línea?
Oh, si
¿Dónde trazas la línea?
oh oh oh
¿Dónde trazas la línea?
Oh, si
¿Dónde trazas la línea?
Dámelo ahora mismo
Sí, oh, sí