Descripción
Productor: Vanotek
Compositor: Chirinciuc Ion
Letrista: Chirinciuc Ion
Arreglista: Vanotek
Letra y traducción
Original
Hey!
Uh.
Yeah.
Yeah, yeah. Yeah.
Uh, yeah.
Wake up, same grind, same fight , chasing that dream 'til the middle of the night.
Clock keep ticking, bills don't sleep , you hustle for the money, but the pain runs deep.
People talk loud, but they don't make moves , flash fake chains, but they don't pay dues.
I keep my head low, but my vision's tight, 'cause nothing ever changes if you don't get right. It ain't like that. It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back. Yeah.
Street lights hum while the city don't rest, everybody wanna flex, nobody wanna test.
They scroll through life like it's all pretend, but the real ones know where the story ends.
I came from the ground, no silver chain, everything I got came from pain.
You can fake the look, you can fake the stats, but truth don't bend, and it ain't. . . It ain't like that. It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap. It ain't like that, nah, it ain't like that.
You want the crown? You better fight right back. Yeah.
Life's no joke, it'll break your plans.
So I fight with sweat, not empty hands.
They want fame, want peace of mind , real gold's what you leave behind.
It ain't like that. You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back. Yeah.
It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back.
Yeah.
Traducción al español
¡Ey!
Oh.
Sí.
Sí, sí. Sí.
Eh, sí.
Despierta, la misma rutina, la misma pelea, persiguiendo ese sueño hasta media noche.
El reloj sigue corriendo, las facturas no duermen, te apresuras por el dinero, pero el dolor es profundo.
La gente habla en voz alta, pero no hace movimientos, muestra cadenas falsas, pero no paga cuotas.
Mantengo la cabeza gacha, pero mi visión es estrecha, porque nada cambia si no lo haces bien. No es así. No es así.
Hablas de grandes sueños, mejor respalda ese rap.
No es así, no, no es así. ¿Quieres la corona? Será mejor que contraataques. Sí.
Las luces de la calle zumban mientras la ciudad no descansa, todos quieren flexionarse, nadie quiere probar.
Se desplazan por la vida como si todo fuera fingido, pero los reales saben dónde termina la historia.
Vengo del suelo, sin cadena de plata, todo lo que obtuve vino del dolor.
Puedes fingir la apariencia, puedes fingir las estadísticas, pero la verdad no se doblega, y no lo es. . . No es así. No es así.
Hablas de grandes sueños, mejor respalda ese rap. No es así, no, no es así.
¿Quieres la corona? Será mejor que contraataques. Sí.
La vida no es una broma, arruinará tus planes.
Por eso lucho con sudor, no con las manos vacías.
Quieren fama, quieren tranquilidad, el oro real es lo que dejas atrás.
No es así. Hablas de grandes sueños, mejor respalda ese rap.
No es así, no, no es así. ¿Quieres la corona? Será mejor que contraataques. Sí.
No es así.
Hablas de grandes sueños, mejor respalda ese rap.
No es así, no, no es así. ¿Quieres la corona? Será mejor que contraataques.
Sí.