Más canciones de Pirrons
Descripción
Vocalista: Pirrones
Productor: Thankutimmy
Letrista: Rossella Pirrone
Compositor: Timothy Adie
Letra y traducción
Original
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Chiudo le porte a chi vuole solo il tuo male, forse i ricordi con mami faranno bene un domani.
Sembrava casa mia quando a casa urlavi, giravo nuda nella stanza, sperando potessi apprezzarmi.
Sono contenta quando vai via, perché a farlo io non ne sono capace, fare cose solamente per rifacciarle.
Ti faccio da parte, discutiamo, dobbiamo sempre parlarne.
Credo che a quarant'anni riuscirò ancora ad amare. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Non so nemmeno più cosa ci faccio qui.
Sei merito del posto che mi hanno dato, solo una chance nel mio passato, che mi ha impedito di ritornare dove non ti avrei mai cercato.
Mi odi perché ti ho permesso di farmi tutto il male che mi hai fatto.
Non ho mai il tuo preferito, adesso ce l'ho un'altra.
Sono io, sono io e ci diciamo basta e non mi basta. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Traducción al español
Me gustaría dejarlo ir, pero luego no puedo.
Me siento seguro si te vas, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
Me gustaría dejarlo ir, pero luego no puedo.
Me siento seguro si te vas, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
Cierro las puertas a los que solo te quieren mal, tal vez los recuerdos con mami te sean buenos mañana.
Me sentí como en mi casa cuando gritaste en casa, caminé desnuda por la habitación, esperando que pudieras apreciarme.
Me alegro cuando te vas, porque no soy capaz de hacerlo, de hacer las cosas sólo para volver a hacerlas.
Me haré a un lado, discutamos, siempre tenemos que hablar de eso.
Creo que a los cuarenta todavía podré amar. Me gustaría dejarlo ir, pero luego no puedo.
Me siento seguro si te vas, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
Me gustaría dejarlo ir, pero luego no puedo.
Me siento seguro si te vas, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.
Ya ni siquiera sé qué estoy haciendo aquí.
Eres gracias al lugar que me dieron, solo una oportunidad en mi pasado, que me impidió regresar a donde nunca te hubiera buscado.
Me odias porque te permití hacer todo el daño que me hiciste.
Nunca tuve tu favorito, ahora tengo otro.
Soy yo, soy yo y decimos ya basta y no me basta. Me gustaría dejarlo ir, pero luego no puedo.
Me siento seguro si te vas, pero no puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo.