Más canciones de Muộii
Más canciones de 桃子A1J
Más canciones de Diiton
Descripción
Intérprete asociado: Muộii feat. 桃子A1J
Voz, Intérprete asociado: Muộii
Voz, intérprete asociado, letrista: A1J
Productor, Intérprete asociado: Lespace
Ingeniero de mezcla, arreglista, intérprete asociado, compositor, productor: Diiton
Compositor: Huỳnh Gia Thiên Lộc
Letrista: Hồ Võ Thanh Thảo
Ingeniero de masterización: Dio
Letra y traducción
Original
Bài ca em viết cho ngày đó anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai nhớ đến thương em với tình yêu.
Anh à, sao buồn lo như thế?
Dù cho ngoài kia còn bao điều đang xen những xôi xê, và em biết rằng anh sẽ qua nhanh mà.
Hay là ta cùng nhau đi trốn về đến nơi chỉ mình ta với tâm hồn này, cùng nhịp tim nhẹ như gió.
Tan vào trong hoàng hôn bình yên cùng nhau nhẹ vơi đi hết bao u sầu này, khẽ cầm tay và nói nên lời yêu.
Bên cạnh anh dường như phiền lo từ trong lòng em tan biến đi khi nào, và phút rồi đây ta lắng nghe.
Bài ca em viết cho ngày đó anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai nhớ đến thương em với tình yêu.
Che chở em này, bên cạnh em này, xoa dịu em này khi trời đêm trầm trồ thăng kéo, baby.
Anh là những cơn gió kỳ đoạn dịu êm này, trong ánh sáng của phiêu lưu đó.
When I see your face, I realize that I cần sự thân yêu, cần sự thân yêu.
Cho dù có cả vỡ, cho dù phải xa xa, nhưng mà câu chuyện đó sẽ chẳng phai nhòa.
Nỗi nhớ sẽ trở thành mong cầu, yêu thâm sâu có hai chân thành, yêu em nhớ chẳng về, nhớ em thôi.
Hôm nay hay là sau này trong đôi tay. . .
Bài ca em viết cho ngày đó anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai nhớ đến thương em với tình yêu.
Traducción al español
¿Aún recuerdas la canción que escribí ese día?
Dedicado a ti durante años que parecían un sueño.
Me hace palpitar, la cálida habitación junto a la figura de alguien que me recuerda con cariño.
Cariño, ¿por qué estás tan triste y preocupada?
Aunque están sucediendo tantas cosas por ahí, sé que pasarás rápidamente.
O podemos escapar juntos a un lugar donde estemos solos con esta alma, con un latido tan ligero como el viento.
Fundiéndonos en la pacífica puesta de sol, juntos aliviamos toda esta tristeza, tomándonos suavemente de la mano y diciendo palabras de amor.
A tu lado parece que todas las preocupaciones de mi corazón desaparecen, y por un momento escuchamos.
¿Aún recuerdas la canción que escribí ese día?
Dedicado a ti durante años que parecían un sueño.
Me hace palpitar, la cálida habitación junto a la figura de alguien que me recuerda con cariño.
Protégeme, quédate a mi lado, consuélame cuando el cielo nocturno esté tan oscuro, cariño.
Vosotros sois estos vientos suaves, a la luz de la aventura.
Cuando veo tu cara, me doy cuenta de que necesito amor, necesito amor.
Incluso si está rota, incluso si está muy lejos, esa historia nunca se desvanecerá.
La nostalgia se convertirá en anhelo, el amor profundo tiene dos sinceridades, amarte y no recordarte, solo extrañarte.
Hoy o más tarde está en tus manos. . .
¿Aún recuerdas la canción que escribí ese día?
Dedicado a ti durante años que parecían un sueño.
Me hace palpitar, la cálida habitación junto a la figura de alguien que me recuerda con cariño.