Más canciones de Ceder
Descripción
Voz: Ceder
Productor: Johnny Gruter
Compositor y letrista: Ceder Zwagerman
Compositor y letrista: Hidde van Sas
Compositor y letrista: Johnny Gruter
Compositor y letrista: Kevin Bosch
Letra y traducción
Original
Ik zoek niet naar iets serieus. Hoe geef ik jou dan verkeerde signalen?
Waarom doe jij zo nerveus? En kan je alsjeblieft stoppen met zware?
Ik doe het niet eens expres, toch doe je zo je best.
Oh, nu weet ik ook. Ik ben zo naïef.
Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet, toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel ik voel dat niet.
Ik was nooit echt duidelijk tegen mezelf, maar blijkbaar heb ik dan niet aan je verteld.
Geef mij niet de schuld van jouw gebroken hart. Jij had een valse start.
Oh, nu weet ik ook. Ik ben zo naïef.
Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet.
Toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel, ik voel dat niet.
Ik ben zo naïef. Ik dacht dit kon zonder liefdesverdriet.
Toch voel je het branden, want jij voelt het vuur. Ik voel dan iets.
Je bent zo verliefd, maar ik geef toe dat ben hypocriet. Leg weer in je armen.
Jij voelt het vuur, ik voel, ik voel, ik voel dat niet.
Traducción al español
No busco nada serio. ¿Cómo te estoy dando señales equivocadas?
¿Por qué estás tan nervioso? ¿Y podrías por favor detener a los pesados?
Ni siquiera lo hago a propósito, pero aun así te esfuerzas mucho.
Oh, ahora yo también lo sé. Soy tan ingenuo.
Pensé que esto era posible sin angustia, pero aún sientes el ardor, porque sientes el fuego. Entonces siento algo.
Estás tan enamorado, pero admito que eres un hipócrita. Recuéstate en tus brazos.
Sientes el fuego, yo siento, siento, no siento eso.
Nunca fui muy claro conmigo mismo, pero aparentemente no te lo dije.
No me culpes por tu corazón roto. Tuviste un comienzo en falso.
Oh, ahora yo también lo sé. Soy tan ingenuo.
Pensé que esto se podría hacer sin angustia.
Sin embargo, sientes el ardor, porque sientes el fuego. Entonces siento algo.
Estás tan enamorado, pero admito que eres un hipócrita. Recuéstate en tus brazos.
Sientes el fuego, yo siento, siento, no siento eso.
Soy tan ingenuo. Pensé que esto se podría hacer sin angustia.
Sin embargo, sientes el ardor, porque sientes el fuego. Entonces siento algo.
Estás tan enamorado, pero admito que eres un hipócrita. Recuéstate en tus brazos.
Sientes el fuego, yo siento, siento, no siento eso.