Más canciones de Kane
Más canciones de Zackavelli
Letra y traducción
Original
Manchmal bin ich taub im Bett, manchmal hab' ich keine Kraft, aber mit dir fliegt die Zeit.
Manchmal haben wir viel Streit, mal machen wir Liebe.
Wie soll das noch echter sein? Du sagst, ich will mit deinem Herz spielen. Schatzi, will ich niemals.
Heute ist dein Birthday, ich pack' dich ins CC gerade.
Nach der Shopping Street pack' ich dich noch in einen Sportwagen.
An dein Hals ein Bracelet, ich trag' Ketten wie meine Vorfahren. Das nur ein Gedanke, während wir im Porsche fahren.
Unter mir den Boden verloren, schon circa tausend Mal.
Noch nie gedacht, dass wir eine Pause haben. Sehe keine Zuko in deinen Augen gerade.
Ich glaub, es ist besser, wenn ich nach Hause fahre. Wie viele Messer kann ich in mir haben?
Ich komm nicht klar, was ist gerade los mit uns? Wenn wir uns erst trennen, ist vielleicht auch Positon.
Unser Märchen nähert sich langsam, aber sicher dem Ende.
Das ist gefährlich für mich gerade, ich bin allein auf Übersee und muss einsehen, dass die Worte nicht helfen, aber für mein System bist du nicht ersetzbar.
Nix mehr ist wie gestern. Hast mich aus deinem Leben gelöscht gerade.
Ist doch okay, es muss nicht peinlich werden.
Du benimmst dich so, als wären wir Feinde wären. Nix mehr ist wie gestern. Hast mich aus deinem Leben gelöscht gerade.
Ist doch okay, es muss nicht peinlich werden.
Du benimmst dich so, als wären wir Feinde wären.
Zu viel Kopfschmerzen, deshalb bin ich nur am Rauchen, nur am Hustlen, es sieht leichter aus, als es von außen. Kopf gefickt, nehme nicht genug Pausen.
Auch bei Minusgraden ist ein Nigga immer für die Tasche draußen. Sie will all mein
Geld, tu so, als ob die Tasche leer ist.
Fühlt sich so wie gestern an, wenn's schon so lange her ist. Shit passiert, ich war nicht immer ehrlich.
Es war Saufen bei meinem Broski, gibt er nicht nach, bis der Shit geklärt ist.
Yeah, benehmen uns so, als ob wir Feinde wären.
Kriege keine Antwort von dir, musst es mit mir alleine klären. Lass deine Vorwürfe unbeantwortet, schweige gern.
Sie sehen nur den Erfolg, nicht jahrelang, sich einzusperren. Ich und mein Herz, wir fingen von nix an.
Auf einmal kam das Geld, die Probleme und all die Chicks an. Leute gewinnen dein
Vertrauen und danach fangen die Tricks an.
Du willst nicht ganz ehrlich, sehe das an deinem Gesicht an.
Nix mehr ist wie gestern. Hast mich aus deinem Leben gelöscht gerade.
Ist doch okay, es muss nicht peinlich werden.
Du benimmst dich so, als wären wir Feinde wären. Nix mehr ist wie gestern. Hast mich aus deinem Leben gelöscht gerade.
Ist doch okay, es muss nicht peinlich werden.
Du benimmst dich so, als wären wir Feinde wären.
Nix mehr ist wie gestern. Hast mich aus deinem Leben gelöscht gerade.
Ist doch okay, es muss nicht peinlich werden.
Du benimmst dich so, als wären wir Feinde wären.
Traducción al español
A veces estoy entumecido en la cama, a veces no tengo fuerzas, pero contigo el tiempo vuela.
A veces tenemos muchas discusiones, a veces hacemos el amor.
¿Cómo puede ser esto más real? Dices que quiero jugar con tu corazón. Cariño, nunca quiero hacerlo.
Hoy es tu cumpleaños, te estoy metiendo en el CC ahora mismo.
Después de la calle comercial te llevaré a un auto deportivo.
Una pulsera en tu cuello, llevo cadenas como mis antepasados. Sólo un pensamiento mientras conducimos en el Porsche.
Perdí el suelo debajo de mí, unas mil veces.
Nunca pensé que tendríamos un descanso. No veas a Zuko en tus ojos ahora mismo.
Creo que es mejor si me voy a casa. ¿Cuántos cuchillos puedo tener en mí?
No puedo entenderlo, ¿qué nos pasa ahora mismo? Una vez que nos separemos, tal vez esa sea la situación.
Nuestro cuento de hadas está llegando a su fin de forma lenta pero segura.
Esto es peligroso para mí ahora mismo, estoy solo en el extranjero y tengo que darme cuenta de que las palabras no ayudan, pero para mi sistema no puedes ser reemplazado.
Nada es como ayer. Acabas de borrarme de tu vida.
Está bien, no tiene por qué ser vergonzoso.
Actúas como si fuéramos enemigos. Nada es como ayer. Acabas de borrarme de tu vida.
Está bien, no tiene por qué ser vergonzoso.
Actúas como si fuéramos enemigos.
Demasiado dolor de cabeza, así que solo estoy fumando, simplemente apresurándome, parece más fácil que desde fuera. Cabeza jodida, sin tomar suficientes descansos.
Incluso en temperaturas bajo cero, un negro siempre sale a por la bolsa. ella quiere todo lo mio
Dinero, finge que tu bolsillo está vacío.
Se siente como ayer cuando ha pasado tanto tiempo. Las cosas pasan, no siempre fui honesto.
Estaba bebiendo con mi broski, no se rendirá hasta que se arregle la mierda.
Sí, actúa como si fuéramos enemigos.
Si no obtienes una respuesta, tendrás que solucionarlo conmigo solo. Deje sus acusaciones sin respuesta, siéntase libre de permanecer en silencio.
Sólo ven el éxito y no se encierran durante años. Mi corazón y yo empezamos de la nada.
De repente llegó el dinero, los problemas y todos los pollitos. La gente gana tu
Confía y entonces empiezan los trucos.
No quieres ser completamente honesto, puedes verlo en tu cara.
Nada es como ayer. Acabas de borrarme de tu vida.
Está bien, no tiene por qué ser vergonzoso.
Actúas como si fuéramos enemigos. Nada es como ayer. Acabas de borrarme de tu vida.
Está bien, no tiene por qué ser vergonzoso.
Actúas como si fuéramos enemigos.
Nada es como ayer. Acabas de borrarme de tu vida.
Está bien, no tiene por qué ser vergonzoso.
Actúas como si fuéramos enemigos.