Más canciones de Amylea
Descripción
Productor, compositor, intérprete asociado, letrista: Amylea
Letra y traducción
Original
Ku selalu kuat, mereka bertanya.
Apakah ku bahagia atau hanya bercanda?
Aku selalu diam, lantas ku tersenyum.
Mungkin ini sementara. . .
Yang ku bisa, berpura-pura.
Tapi ternyata, pudarnya cinta kita.
Jerihnya dari jiwa, hanya untuk bertahan tumpah semua.
Apa masih ada cinta yang ada di hati kepada dirimu?
Sudah habis dayaku, tanya rasaku.
Masihkah aku kan seperti yang lalu?
Apa masih ada cinta?
Hanya menyakiti hingga ku terluka.
Sudah habis daya musnahnya cintaku.
Masihkah aku kan seperti yang lalu?
Hingga saat ini ku masih bertahan, namun tiada bahagia bisa menyekal rasa.
Apa masih ada cinta yang ada di hati kepada dirimu?
Sudah habis dayaku, tanya rasaku.
Masihkah aku kan seperti yang lalu?
Apa masih ada cinta?
Hanya menyakiti hingga ku terluka.
Sudah habis daya musnahnya cintaku.
Masihkah aku kan seperti yang lalu?
Traducción al español
Siempre soy fuerte, preguntan.
¿Estoy feliz o solo estoy bromeando?
Siempre estoy en silencio y luego sonrío.
Quizás esto sea temporal. . .
Todo lo que puedo hacer es fingir.
Pero aparentemente nuestro amor se desvaneció.
Sus esfuerzos del alma, sólo para sobrevivir, se derramaron.
¿Todavía hay amor en tu corazón por ti?
Me he quedado sin energía, pregúntame cómo me siento.
¿Sigo siendo el mismo de antes?
¿Todavía hay amor?
Sólo duele hasta que me lastimen.
Mi amor se ha acabado.
¿Sigo siendo el mismo de antes?
Hasta ahora sigo sobreviviendo, pero no puedo dejar de sentirme feliz.
¿Todavía hay amor en tu corazón por ti?
Me he quedado sin energía, pregúntame cómo me siento.
¿Sigo siendo el mismo de antes?
¿Todavía hay amor?
Sólo duele hasta que me lastimen.
Mi amor se ha acabado.
¿Sigo siendo el mismo de antes?