Más canciones de AVIWKILA
Descripción
Voz: Thana Ajeng Gahakalpa
Órgano: Uki Diqie Sulaiman
Bajo: Uki Diqie Sulaiman
Guitarra: Uki Diqie Sulaiman
Piano: Uki Diqie Sulaiman
Teclados: Uki Diqie Sulaiman
Batería: Uki Diqie Sulaiman
Orquesta: Marvel Marlon
Compositor y letrista: Thana Ajeng Gahakalpa
Compositor: Thana Ajeng Gahakalpa
Compositor: Thana Ajeng Gahakalpa
Compositor y letrista: Uki Diqie Sulaiman
Compositor: Uki Diqie Sulaiman
Compositor: Uki Diqie Sulaiman
Ingeniero de mezcla: Uki Diqie Sulaiman
Ingeniero de masterización: Uki Diqie Sulaiman
Productor: Uki Diqie Sulaiman
Letra y traducción
Original
Setiap kulihat dirinya, hatiku terasa bahagia.
Apa ini rasanya suka? Detakku kencang di dada.
Setiap kau dekat dengannya, kulihat kau selalu salah tingkah. Pipimu pun juga memerah.
Apa sih yang kau rasa?
Saat aku dekat dengannya, apakah bahagia rasanya?
-Oh ya! Apakah mungkin kau rasakan cinta? -No, no, tak mungkin.
Ini -hanya suka. -Tahan, tahan dulu sebentar.
Tunggu sampai -nanti kau besar. -Apakah ini yang namanya cinta?
No, no, kuyakin itu hanya perasaan -biasa. -Tenang saja. . .
Dia cuma teman istimewa.
Sekarang belum saatnya, nanti kan tiba waktunya.
Ku kan bisa merasakan -semua. -Apakah mungkin kau rasakan cinta?
No, no, tak mungkin. Ini hanya suka.
Tahan, tahan dulu -sebentar. Tunggu sampai nanti kau besar.
-Apakah ini -yang namanya cinta?
-No, no, kuyakin itu hanya perasaan -biasa. -Tenang saja. . .
Dia cuma teman istimewa.
Dia cuma teman istimewa.
Dia cuma teman istimewa.
Hei!
Traducción al español
Cada vez que lo veo, mi corazón se siente feliz.
¿Es esto lo que se siente al gustar? Mi corazón late rápido en mi pecho.
Cada vez que estás cerca de él, veo que siempre te sientes incómodo. Tus mejillas también están rojas.
¿Qué sientes?
Cuando estoy cerca de él, ¿me siento feliz?
-¡Oh sí! ¿Es posible que sientas amor? -No, no, de ninguna manera.
Esto es como. -Espera, espera un momento.
Espera hasta que crezcas. -¿Es esto lo que se llama amor?
No, no, estoy seguro de que es sólo un sentimiento normal. -Mantente tranquilo. . .
Es sólo un amigo especial.
Ahora no es el momento, el momento llegará más tarde.
Puedo sentirlo todo. -¿Es posible que sientas amor?
No, no, de ninguna manera. Es como.
Espera, espera... sólo un momento. Espera hasta que crezcas.
-¿Es esto lo que se llama amor?
-No, no, estoy segura de que es sólo un sentimiento normal. -Mantente tranquilo. . .
Es sólo un amigo especial.
Es sólo un amigo especial.
Es sólo un amigo especial.
¡Ey!