Más canciones de Tabitha Nauser
Descripción
Productor: Tejidosound
Letra y traducción
Original
Every time I'm moving on, hit me up like nothing's wrong.
On repeat with the same old song, 'cause you just can't leave me alone. Telling me you need more time, but
I've been waiting on the sidelines.
I'm done with this back and forth game, there's something that could change.
You hit me up, saying you've been thinking, talking like you miss me, but I can't keep playing this game.
Every time I think we're done, here you come like we're still one.
Blowing up my phone like we're not through, acting like I'm still waiting on you.
Heard this all before, all just talk, no growth. All of these calls, so many regrets.
Fuck, I wish I could forget.
I thought I made it clear we're done, but you keep pulling me , acting like I'm still your favorite one. But I've been out here living, I've moved on.
Can't keep burning this old flame, I'm tired of running circles 'round your name.
It's over now, there's nothing left to say. You just can't let me walk away.
You hit me up, saying you've been thinking, talking like you miss me, but I can't keep playing this game.
Every time I think we're done, here you come like we're still one.
Blowing up my phone like we're not through, acting like I'm still waiting on you.
Heard this all before, all just talk, no growth. All of these calls, so many regrets.
Fuck, I wish I could forget.
Calling, calling, you can't let go. Tired of hearing your voice, it's getting old.
This ain't love, it's something we outgrew, but you keep coming back like it's brand new. Calling, calling, you can't let go.
Don't even have your number on my phone. Had our chance, but now we're through.
You keep coming back like it's something new.
Every time I think we're done, here you come like we're still one.
Blowing up my phone like we're not through, acting like I'm still waiting on you.
Heard this all before, all just talk, no growth. All of these calls, so many regrets.
Fuck, I wish I could forget.
Calling, calling, you can't let go. Tired of hearing your voice, it's getting old.
This ain't love, it's something we outgrew, but you keep coming back like it's brand new.
Calling, calling, you can't let go. Don't even have your number on my phone.
Had our chance, but now we're through.
You keep coming back like it's something new.
Traducción al español
Cada vez que siga adelante, golpéame como si no pasara nada.
Una y otra vez con la misma vieja canción, porque simplemente no puedes dejarme en paz. Diciéndome que necesitas más tiempo, pero
He estado esperando al margen.
Ya terminé con este juego de ida y vuelta, hay algo que podría cambiar.
Me golpeaste, dijiste que has estado pensando, hablando como si me extrañaras, pero no puedo seguir jugando a este juego.
Cada vez que pienso que hemos terminado, aquí vienes como si todavía fuéramos uno.
Explotar mi teléfono como si no hubiéramos terminado, actuar como si todavía te estuviera esperando.
Escuché todo esto antes, solo charla, sin crecimiento. Todas estas llamadas, tantos arrepentimientos.
Joder, desearía poder olvidar.
Pensé que había dejado claro que habíamos terminado, pero sigues tirando de mí, actuando como si todavía fuera tu favorito. Pero he estado aquí viviendo, he seguido adelante.
No puedo seguir quemando esta vieja llama, estoy cansado de dar vueltas en torno a tu nombre.
Ya se acabó, no queda nada más que decir. Simplemente no puedes dejarme irme.
Me golpeaste, dijiste que has estado pensando, hablando como si me extrañaras, pero no puedo seguir jugando a este juego.
Cada vez que pienso que hemos terminado, aquí vienes como si todavía fuéramos uno.
Explotar mi teléfono como si no hubiéramos terminado, actuar como si todavía te estuviera esperando.
Escuché todo esto antes, solo charla, sin crecimiento. Todas estas llamadas, tantos arrepentimientos.
Joder, desearía poder olvidar.
Llamando, llamando, no puedes dejarlo ir. Cansado de escuchar tu voz, se está volviendo vieja.
Esto no es amor, es algo que se nos quedó pequeño, pero sigues regresando como si fuera nuevo. Llamando, llamando, no puedes dejarlo ir.
Ni siquiera tengo tu número en mi teléfono. Tuvimos nuestra oportunidad, pero ahora hemos terminado.
Sigues regresando como si fuera algo nuevo.
Cada vez que pienso que hemos terminado, aquí vienes como si todavía fuéramos uno.
Explotar mi teléfono como si no hubiéramos terminado, actuar como si todavía te estuviera esperando.
Escuché todo esto antes, solo charla, sin crecimiento. Todas estas llamadas, tantos arrepentimientos.
Joder, desearía poder olvidar.
Llamando, llamando, no puedes dejarlo ir. Cansado de escuchar tu voz, se está volviendo vieja.
Esto no es amor, es algo que se nos quedó pequeño, pero sigues regresando como si fuera nuevo.
Llamando, llamando, no puedes dejarlo ir. Ni siquiera tengo tu número en mi teléfono.
Tuvimos nuestra oportunidad, pero ahora hemos terminado.
Sigues regresando como si fuera algo nuevo.