Más canciones de xavier.
Más canciones de VBS
Más canciones de Pawbeats
Letra y traducción
Original
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Nie wychodzę z loopa, co kolejne podejście, by pojednać ze sobą.
A może mi przejdzie? W głowie tyle mam spraw, aha, w drodze po szczęście.
Więcej nie wiem, co będzie, bo chowam się nieźle.
Tańczę sobie z demonem, on mnie chyba zna najbardziej i nie wypuści wcale, nawet jak wymienię zamek.
Do głowy się dostanie i zasieje niezły zamęt, a ja znowu od nowa będę próbował inaczej.
Rzucę jeden test, co zaliczę na dwa. Moje emocje mają jetlag, alter ego i ja.
Założę kolejną twarz, by nie widział mnie świat. Nie wiem, jak siebie ułożyć, by nie zostać sam.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha. Nadal brakuje ciepła, bez zmian.
Moje -emocje mają jetlag, jetlag. -Od początku roku kosmos.
Chyba powoli czuję presję chwili. Wszystko się zmienia w lepsze, czemu jestem nieszczęśliwy?
Dziś czuję się jak wtedy, gdy musiałem jeszcze kminić, czy mi starczy do pierwszego albo nie wiem, resztek siły. A przecież wszystko się układa jak tory za miasto.
Wiem, że nie widać po mnie mała, ty sorry za zapłon.
Znowu mam laga emocji, nie mogę iść dalej. To i tak dużo lepiej, jakbym nie miał ich wcale.
Gdy miałem zaledwie piątkę, niewiele więcej na koncie.
Dziś biorąc pensję za koncert, dziękuję, no reaction, bo nawet rękę na forsie trzymając jeszcze na froncie, strzelają wiecznie na szponcie. Dziękuję, starczy, bo mam jetlag.
Już nie wiem, z czego czerpać. Chyba założę jetpack, wzbiję się ponad to.
Czasem chodzący red flag, gdy wady w kilometrach, w sercu za mały metraż, to grozi wyprowadzką, więc pakuję walizę i wyłączam FOMO dzidzia, bo całe życie muszę tu się sam ze sobą ścigać.
Ja to największy rywal, który czasem ma dość. Fabuła się urywa, ja to ostatni boss.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha.
Nadal brakuje ciepła, bez zmian. Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Moje emocje mają jetlag, jetlag. Chyba znowu się ściemnia, aha. Nadal brakuje ciepła, bez zmian.
Moje emocje mają jetlag, jetlag.
Traducción al español
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. Supongo que está oscureciendo otra vez, ajá.
Todavía falta calor, no hay cambios. Mis emociones tienen jetlag, jetlag.
No salgo del bucle, cada próximo acercamiento para reconciliarme conmigo mismo.
¿O tal vez lo superaré? Tengo tantas cosas en la cabeza, ajá, en mi camino hacia la felicidad.
Ya no sé qué pasará, porque me estoy escondiendo bien.
Estoy bailando con un demonio, probablemente él me conoce mejor y no me dejará salir, incluso si cambio la cerradura.
Se me meterá en la cabeza y causará mucha confusión, y lo intentaré de nuevo de otra manera.
Haré un examen y aprobaré dos. Mis emociones tienen jetlag, alter ego y yo.
Pondré otra cara para que el mundo no me vea. No sé cómo arreglarme para no estar sola.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. Supongo que está oscureciendo otra vez, ajá.
Todavía falta calor, no hay cambios. Mis emociones tienen jetlag, jetlag.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. Supongo que está oscureciendo otra vez, ajá. Todavía falta calor, no hay cambios.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. -Desde principios de año, el espacio.
Creo que poco a poco estoy sintiendo la presión del momento. Todo está cambiando para mejor, ¿por qué soy infeliz?
Hoy me siento como cuando tuve que preguntarme si tendría fuerzas suficientes para el primero o, no sé, si me quedarían fuerzas. Y, sin embargo, todo va como si estuviera fuera de la ciudad.
Sé que no puedes ver nada en mí, pequeña, perdón por la irritación.
Vuelvo a tener un retraso de emociones, no puedo ir más lejos. Aún sería mucho mejor si no los tuviera en absoluto.
Cuando solo tenía una A, no tenía mucho más en mi haber.
Hoy, cobrando un sueldo por un concierto, gracias, no hay reacción, porque aunque mantengan la mano en el dinero al frente, siempre disparan hacia arriba. Gracias, ya es suficiente, tengo jetlag.
Ya no sé de qué sacar. Creo que me pondré un jetpack y volaré por encima de él.
A veces hay una señal de alerta, cuando las fallas están en kilómetros y el espacio en mi corazón es demasiado pequeño, es posible que tenga que mudarme, así que hago la maleta y apago el FOMO del bebé, porque tengo que competir conmigo mismo aquí por el resto de mi vida.
Soy el mayor rival que a veces se harta. La trama termina, yo soy el jefe final.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. Supongo que está oscureciendo otra vez, ajá.
Todavía falta calor, no hay cambios. Mis emociones tienen jetlag, jetlag.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag. Supongo que está oscureciendo otra vez, ajá. Todavía falta calor, no hay cambios.
Mis emociones tienen jetlag, jetlag.