Descripción
Productor: Radosław Baranowski
Instrumentista: Konrad Nikiel
Instrumentista: Radosław Baranowski
Compositor: Konrad Nikiel
Compositor: Radosław Baranowski
Letrista: Konrad Nikiel
Letra y traducción
Original
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Change to whatever you want,
I'm gonna recognize you anyway.
Although your hair turned brown and gray.
It's so hard to change , but inside for a while.
Even if you're a different man in a distant space.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
Well, we've even arrived.
What you need is some tenderness to yourself, but also to this time and place.
Tenderness to organize this moment, to finally feel. . .
It's so hard to change , just give it a try.
'Cause you're the same man in a different space. Ooh.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I'm still like a child.
Why does it feel like we're seventeen?
Watching the lights blink on the movie screen.
I feel so alive.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Traducción al español
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Cambia a lo que quieras,
Voy a reconocerte de todos modos.
Aunque tu cabello se volvió castaño y gris.
Es muy difícil cambiar, pero por dentro es para rato.
Incluso si eres un hombre diferente en un espacio lejano.
¿Por qué parece que tenemos diecisiete años?
Ver las luces parpadear en la pantalla de cine.
Todavía soy como un niño.
¿Por qué parece que tenemos diecisiete años?
Ver las luces parpadear en la pantalla de cine.
Bueno, incluso hemos llegado.
Lo que necesitas es algo de ternura contigo mismo, pero también con este tiempo y lugar.
Ternura para organizar este momento, para sentir por fin. . .
Es muy difícil cambiar, solo inténtalo.
Porque eres el mismo hombre en un espacio diferente. Oh.
¿Por qué parece que tenemos diecisiete años?
Ver las luces parpadear en la pantalla de cine.
Todavía soy como un niño.
¿Por qué parece que tenemos diecisiete años?
Ver las luces parpadear en la pantalla de cine.
Me siento tan vivo.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na, na-na-na-na