Letra y traducción
Original
Jak byłem mały, to zbierałem esbedanki, ej, ej! I chciałem koleżanki, ej, ej.
Co, co nie, co nie chciałem? Nie. Byłem dla nich jak sanki, kiedy padał deszcz.
Dziś te same koleżanki chcą sypać się jak śnieg.
One chciały tylko randki i kwiatki, a ja chciałem być jej daddy jak Yankee. Nie potrafiłem być romantyk jak Gatsby.
Daj litę Cartier i to może spodobać się.
Myślałem o sposobach, jak im zaimponować.
A dziś im się podobam, nawet jak się nie podobam.
Teraz jak mam furę jak w NASCAR robić tu, tu, tu, tu. One już nawet nie chcą kwiatka, uuu.
Jarzę się tutaj, tamta, dopóki się nie znudzę znów. Mi nie potrzebna randka, mi już nie potrzeba suk.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five
Guys, ale dalej jestem nice guy. Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy. Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
-Nice guy.
-Jak spytasz, co tam zawsze powiem ci, że -spoko. -Nice guy.
Jak coś jest nie tak, uśmiecham się odruchowo.
-Nice guy.
-Jak wszystko się rozleci, nie spytam o pomoc. Może to nie one, może ja jestem loco.
Już nie ufam Tony Montana, nie słucham, co mówi panos. Wyprane panie macie KNKK na K.
Karma nie wraca długo, jebała kasa trudno.
Wszyscy dwie twarze mają jak Hannah Montana, bo dla nich to tylko zabawa. A ja pokryty w tatuażach, bo nie chcę już siebie osłaniać.
Przynajmniej wyglądam stylowo w hoch.
Crash'a Hayde'a albo Harvey Specter, choć nie chodzę w garniturach. Chciałyby mi tupić tak, jak Cezary Pazura.
Chcą mi oddać seksa albo więcej.
Już się w ogóle w to nie wczuwam i nie pytam, gdzie jest moja pożyczona bluza, bo ja. . .
Dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy.
Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy.
Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
Ona na wejściu może mieć pięciu, ale i tak nie ma to znaczenia.
Ja na jej miejscu miałbym dziesięciu, bo jedna na milion tak wygląda. Ona na wejściu może mieć pięciu, ale i tak nie ma to znaczenia.
Ja na jej miejscu miałbym dziesięciu, bo jedna na milion tak wygląda.
Traducción al español
Cuando era pequeña coleccionaba esbedanki, ¡oye, oye! Y quería un amigo, oye, oye.
¿Qué, qué no, qué no quería? NO. Yo era como un trineo para ellos cuando llovía.
Hoy, los mismos amigos quieren caer como nieve.
Ellos sólo querían dátiles y flores, y yo quería ser su papá como un yanqui. No podría ser un romántico como Gatsby.
Dame una lita Cartier y quizás te guste.
Estaba pensando en formas de impresionarlos.
Y hoy les gusto, aunque no les guste.
Ahora, cuando tengo un auto como en NASCAR, puedo hacerlo aquí, aquí, aquí, aquí. Ya ni siquiera quieren la flor, ooh.
Brillo aquí y allá hasta que me aburro de nuevo. No necesito una cita, ya no necesito perras.
Y sigo siendo un buen tipo, me gustan Five Guys y tengo el problema de que a ellos también les gustan Five Guys.
Chicos, pero sigo siendo un buen tipo. Pero para ellos no es un problema ya que tengo dinero.
Y sigo siendo un buen tipo, me gustan Five Guys y tengo el problema de que a ellos también les gustan Five Guys, pero sigo siendo un buen tipo. Pero para ellos no es un problema ya que tengo dinero.
-Buen chico.
-Si preguntas qué está pasando, siempre te diré: está bien. -Buen chico.
Si algo anda mal, sonrío reflexivamente.
-Buen chico.
-Si todo se desmorona, no pediré ayuda. Quizás no sean ellos, quizás yo sea local.
Ya no confío en Tony Montana, no escucho lo que dice Panos. Señoras descoloridas, tienen KNKK con K.
El karma no vuelve en mucho tiempo, maldito dinero es difícil.
Todos tienen dos caras como Hannah Montana, porque para ellos es simplemente divertido. Y estoy cubierta de tatuajes porque ya no quiero cubrirme más.
Al menos me veo elegante en Hoch.
Crash Hayde o Harvey Specter, aunque no uso traje. Me quisieran pisotear como a Cezary Pazura.
Quieren darme sexo o más.
Ya no me meto en eso y no pregunto dónde está mi sudadera prestada, porque sí lo hago. . .
Sigo siendo un buen tipo, me gustan Five Guys y tengo el problema de que a ellos también les gustan Five Guys, pero sigo siendo un buen tipo.
Pero para ellos no es un problema ya que tengo dinero.
Y sigo siendo un buen tipo, me gustan Five Guys y tengo el problema de que a ellos también les gustan Five Guys, pero sigo siendo un buen tipo.
Pero para ellos no es un problema ya que tengo dinero.
Puede que tenga cinco en la entrada, pero no importa.
Si yo fuera ella, tendría diez, porque uno entre un millón tiene ese aspecto. Puede que tenga cinco en la entrada, pero no importa.
Si yo fuera ella, tendría diez, porque uno entre un millón tiene ese aspecto.