Descripción
Artista principal: Steinza
Productor: Steinza
Letrista: Zachary Stein
Compositor: Zachary Stein
Letra y traducción
Original
I remember withering roses, trembling poses
And hopeful notions, hate and sanity
I was a sap, a need, I'm watering
And that's so long into fathering
Invited me to wandering
And she sunk her teeth into me
And tore me up, and I couldn't get loose
Now I wonder why all-time I ever fell for you
'Cause I just weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me (oh)
Oh, I weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me
But how I loved that ocean, that smiling potion
I filled up on hoping and that ocean let me sink
And I should've known it, I should've paced my doses
I should've seen that motive
I wish I would've hugged that leak
'Cause my, my heart run dry
That trick a little trickle reach it right out through my eyes
When I weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me (oh)
Oh, I weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me
No silence in my ears, no weight kept in my ears
No peace and goddamn years
I'm just stalling out the drawers and drowning in my tears
When I weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me (oh)
Oh, I weep, weep, weep, weep, weep (oh)
When I think of you and me
Oh, I weep, weep, weep, weep, weep
When I think of you
Oh, I weep, weep, weep, weep, weep
Baby, I just cry
Weep, weep, weep, weep, weep
Oh, baby, weep, weep, weep, weep, weep
I weep, weep, weep, weep, weep
Traducción al español
Recuerdo rosas marchitas, poses temblorosas.
Y nociones esperanzadoras, odio y cordura.
Fui una savia, una necesidad, estoy regando
Y eso es tanto tiempo después de ser padre
Me invitó a vagar
Y ella me hundió los dientes
Y me desgarró y no pude soltarme.
Ahora me pregunto por qué siempre me enamoré de ti.
Porque solo lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí (oh)
Oh, lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí
Pero como amaba ese océano, esa poción sonriente
Me llené de esperanza y ese océano me dejó hundirme
Y debería haberlo sabido, debería haber controlado mis dosis
Debería haber visto ese motivo
Ojalá hubiera abrazado esa fuga
Porque mi, mi corazón se secó
Ese truco, un pequeño goteo, llega directamente a través de mis ojos.
Cuando lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí (oh)
Oh, lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí
No hay silencio en mis oídos, no hay peso en mis oídos
Sin paz y malditos años.
Estoy simplemente cerrando los cajones y ahogándome en mis lágrimas
Cuando lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí (oh)
Oh, lloro, lloro, lloro, lloro, lloro (oh)
Cuando pienso en ti y en mí
Oh, lloro, lloro, lloro, lloro, lloro
cuando pienso en ti
Oh, lloro, lloro, lloro, lloro, lloro
Bebé, sólo lloro
Llorar, llorar, llorar, llorar, llorar
Oh, nena, llora, llora, llora, llora, llora
Lloro, lloro, lloro, lloro, lloro