Más canciones de Ekrem Düzgünoğlu
Descripción
Productor: Ekrem Düzgünoğlu
Compositor: Tradicional Tradicional
Letrista: Tradicional Tradicional
Arreglista: Ekrem Düzgünoğlu
Letra y traducción
Original
Bir de, bir de bir söğüde dayandım, dayandım.
O söğüdün dallarına boyandım, gelin boyandım.
O söğüdün dallarına boyandım, gelin boyandım.
Ben o yâre dağlar kadar güvendim, güvendim.
Güvendiğim dağlar elime geldi, elime geldi.
Güvendiğim dağlar elime geldi, elime geldi.
Ölem ben, ölem ben, kurban olamazsın bakayım dile ben, gelin dile ben.
Ölem ben, ölem ben, kurban olamazsın bakayım dile ben, gelin dile ben.
Yüce dağlar var mı size zararım, zararım?
Yar yitirdim uğrun, uğrun ararım, gelin ararım.
Yar yitirdim uğrun, uğrun ararım, gelin ararım.
Ben o yari her gelenden sorarım, sorarım.
Güvendiğim dağlar elime geldi, elime geldi.
Güvendiğim dağlar elime geldi, elime geldi.
Ölem ben, ölem ben, kurban olamazsın bakayım dile ben, gelin dile ben.
Ölem ben, ölem ben, kurban olamazsın bakayım dile ben, gelin dile ben.
Traducción al español
Y me apoyé en un sauce, y me apoyé en él.
Fui pintada en las ramas de ese sauce, fui pintada como una novia.
Fui pintada en las ramas de ese sauce, fui pintada como una novia.
Confié y confié en ese hombre tanto como en las montañas.
Las montañas en las que confiaba vinieron a mí, vinieron a mí.
Las montañas en las que confiaba vinieron a mí, vinieron a mí.
Me moriré, me moriré, no puedes ser víctima, déjame ver tu deseo, ven y pregúntamelo.
Me moriré, me moriré, no puedes ser víctima, déjame ver tu deseo, ven y pregúntamelo.
¿Hay montañas altas que puedan hacerte daño?
Perdí a mi amado, busco por ti, busco a tu novia.
Perdí a mi amado, busco por ti, busco a tu novia.
Preguntaré y preguntaré a todo el que venga a esa mitad.
Las montañas en las que confiaba vinieron a mí, vinieron a mí.
Las montañas en las que confiaba vinieron a mí, vinieron a mí.
Me moriré, me moriré, no puedes ser víctima, déjame ver tu deseo, ven y pregúntamelo.
Me moriré, me moriré, no puedes ser víctima, déjame ver tu deseo, ven y pregúntamelo.