Descripción
Productor, Autor: Snowk
Letrista: Liset Alea
Letra y traducción
Original
We meet at club, you know.
We were perfect strangers.
That old look on your scar, your perfume I remember. Big love started at a quarter to nine.
Endless defend from measured madness.
One long weekend to forget who we are. Broken score, taking our chances.
Make it big love, make it big love.
How we gonna make it big love? Make it big love, make it big love.
How we gonna make it big love?
How we gonna make it big love?
How we gonna make it. . .
Somewhere inside we hide the echoes of our lovers.
When all desire is dry, we wet our lips with others.
Big love started at a quarter to nine. Endless defend from measured madness.
One long weekend to forget who we are.
Broken score, taking our chances. Make it big love, make it big love.
How we gonna make it big love?
Make it big love, make it big love. How we gonna make it big love?
How we gonna make it big love?
How we gonna make it. . .
When I'm alone, I say your name.
Some things will never come again.
Where are you?
I still think of you.
Big love's coming. Big love's coming.
Big love's coming.
Make it big love, make it big love. How we gonna make it big love?
Make it big love, make it big love. How we gonna make it big love?
Make it big love, make it big love. How we gonna make it big love? How we gonna make it big love?
How we gonna make it. . .
Traducción al español
Nos encontramos en el club, ya sabes.
Éramos perfectos desconocidos.
Esa vieja mirada en tu cicatriz, tu perfume que recuerdo. El gran amor comenzó a las nueve menos cuarto.
Defensa sin fin de la locura mesurada.
Un fin de semana largo para olvidar quiénes somos. Puntuación rota, aprovechando nuestras oportunidades.
Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor.
¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor? Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor.
¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
¿Cómo lo haremos? . .
En algún lugar interior escondemos los ecos de nuestros amantes.
Cuando todo deseo se seca, mojamos nuestros labios con los demás.
El gran amor comenzó a las nueve menos cuarto. Defensa sin fin de la locura mesurada.
Un fin de semana largo para olvidar quiénes somos.
Puntuación rota, aprovechando nuestras oportunidades. Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor.
¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor. ¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
¿Cómo lo haremos? . .
Cuando estoy solo, digo tu nombre.
Algunas cosas nunca volverán a suceder.
¿Dónde estás?
Todavía pienso en ti.
Se acerca un gran amor. Se acerca un gran amor.
Se acerca un gran amor.
Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor. ¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor. ¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
Hazlo un gran amor, hazlo un gran amor. ¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor? ¿Cómo vamos a hacer que sea un gran amor?
¿Cómo lo haremos? . .