Letra y traducción
Original
会 いたいけれど言葉が見つからない。
ただ 少し知 りたいだけて。
誰かの空にはなれ ないはずなのに、手紙が僕を変えてく ように。
失うことが怖くて進 めずに、胸の奥で眠ってた。
名前のない愛が包み込んで 、音立てず温めて心に触れ る。
同じ空がこん なにきれいなのは、君が隣にいて微 笑むから。
その奇跡を二人なら 分け合えるよ。
安心できる距離を 抱きしめて、迷わずそばにいる よ。
暗闇が肩を震わせた夜も、忘 れさせてくれる人。
写真の中 、移りゆく景色に、惹かれてく。
その 度に潰しれる。
探し当てて、僕がいるこの場所も 、君だけはそばで寄り添っていて。
わがまま より生きていてほしいだけなの。
未来へ 進む意味になりたくて伝えた い。
同じ空がこんなにきれいなのは 、君が隣にいて微笑むから。
そ の奇跡を二人なら分け合えるよ。
雨が上がって光が差したら、一緒 に歩いて行こう。
そばに。
Traducción al español
Quiero conocerte, pero no encuentro las palabras.
Sólo quiero saber un poquito.
No debería poder convertirme en el cielo de otra persona, pero espero que la carta me cambie.
Tenía tanto miedo de perder el control que no podía avanzar, así que dormí profundamente dentro de mi pecho.
Un amor sin nombre me envuelve, me calienta en silencio y toca mi corazón.
La razón por la que el mismo cielo es tan hermoso es porque estás a mi lado y sonriendo.
Los dos podemos compartir ese milagro.
Te mantendré a una distancia segura y estaré a tu lado sin dudarlo.
La persona que me hace olvidar las noches en las que la oscuridad hacía temblar mis hombros.
Me siento atraído por el paisaje cambiante en las fotos.
Se aplasta cada vez.
Lo he encontrado, e incluso en este lugar donde estoy, eres el único a mi lado.
Egoísta: Sólo quiero que sigas con vida.
Quiero transmitir esto porque quiero que me dé significado a medida que avanzo hacia el futuro.
La razón por la que el mismo cielo es tan hermoso es porque estás a mi lado y sonriendo.
Los dos podemos compartir ese milagro.
Cuando cese la lluvia y brille la luz, caminemos juntos.
Cercano.