Más canciones de Mack Keane
Descripción
Autor: Mack Keane
Autor: Zack Sekoff
Autor: Ryan James Carr
Autor: Braxton Cook
Autor: Austin Daniel Brown
Autor: Cory Kenji
Arreglista: Mack Keane
Arreglista: Zack Sekoff
Arreglista: Ryan James Carr
Arreglista: Aabo
Arreglista: Austin Daniel Brown
Arreglista: Tom Keane
Arreglista: Mike Bozzi
Letrista: Mackenzie Paul Keane
Letrista: Zack Sekoff
Letrista: Ryan James Carr
Letrista: Gayathri Karunakar Menon
Letrista: Aaron Bortz
Letrista: Braxton Cook
Letra y traducción
Original
Every time I see you
I just feel your face light up
But every time I'm near you
I get way too anxious
These ordinary feelings
They make me run away, it's true
But I cannot compare them to anybody else but you
Right off the cuff
Baby we fell in love
I don't really think we thought it through
You feel me?
'Cause if we did we wouldn't rush us too (ay, ooh)
I get so horny thinkin bout thinkin bout you babe (thinkin bout you)
Couldn't wait, we could not refuse it
But now we moving way too soon
Let's just stay together
One more day
And make it feel forever
All we need (all we need)
Is some time
No pressure
One more day
Make it feel forever
If I'm being honest
We got too caught up in trying to fit inside a promise
Well now I'm overthinking all these ordinary feelings
And I get sentimental 'cause it used to be so healing
But now I'm just confused
Oooh right off the cuff
Baby we fell in love
I don't really think we thought it through
You feel me?
'Cause if we did we wouldn't rush us too (ay, ooh)
I get so horny thinkin bout thinkin bout you babe (thinkin bout you)
Couldn't wait, we could not refuse it
But now we moving way too soon
Let's just stay together
One more day (one more day)
And make it feel forever
All we need, yeah
Is some time
No pressure
One more day (one more day)
Make it feel forever
(Ay, ooh)
I get so horny thinkin bout thinkin bout you babe (thinkin bout you)
Couldn't wait, we could not refuse it
But now we moving way too soon
Let's just stay together (let's just stay one more day)
One more day
And make it feel forever (make it feel)
All we need (all we need)
Is some time
No pressure
One more day
Make it feel forever
Ahhh
Traducción al español
Cada vez que te veo
Sólo siento que tu cara se ilumina
Pero cada vez que estoy cerca de ti
Me pongo demasiado ansioso
Estos sentimientos ordinarios
Me hacen huir, es verdad.
Pero no puedo compararlos con nadie más que tú.
Directo desde el puño
Bebé nos enamoramos
Realmente no creo que lo hayamos pensado bien.
¿Me sientes?
Porque si lo hiciéramos, no nos apresuraríamos también (ay, ooh)
Me pongo tan cachondo pensando en ti, nena (pensando en ti)
No podía esperar, no podíamos rechazarlo.
Pero ahora nos estamos moviendo demasiado pronto
Sigamos juntos
un dia mas
Y hazlo sentir para siempre
Todo lo que necesitamos (todo lo que necesitamos)
es algún tiempo
Sin presión
un dia mas
Hazlo sentir para siempre
Si estoy siendo honesto
Nos quedamos demasiado atrapados tratando de encajar dentro de una promesa
Bueno, ahora estoy pensando demasiado en todos estos sentimientos ordinarios.
Y me pongo sentimental porque solía ser tan curativo
Pero ahora estoy confundido
Oooh, de improviso
Bebé nos enamoramos
Realmente no creo que lo hayamos pensado bien.
¿Me sientes?
Porque si lo hiciéramos, no nos apresuraríamos también (ay, ooh)
Me pongo tan cachondo pensando en ti, nena (pensando en ti)
No podía esperar, no podíamos rechazarlo.
Pero ahora nos estamos moviendo demasiado pronto
Sigamos juntos
Un día más (un día más)
Y hazlo sentir para siempre
Todo lo que necesitamos, sí
es algún tiempo
Sin presión
Un día más (un día más)
Hazlo sentir para siempre
(Ay, ooh)
Me pongo tan cachondo pensando en ti, nena (pensando en ti)
No podía esperar, no podíamos rechazarlo.
Pero ahora nos estamos moviendo demasiado pronto
Sigamos juntos (quedémonos un día más)
un dia mas
Y hazlo sentir para siempre (hazlo sentir)
Todo lo que necesitamos (todo lo que necesitamos)
es algún tiempo
Sin presión
un dia mas
Hazlo sentir para siempre
Ahhh