Más canciones de MAX BARSKIH
Descripción
Compositor: Max Barskih
Letrista: Max Barskih
Arreglista: MAX BARSKIH
Letra y traducción
Original
Всі мене питають, чому я радий?
Часто посміхаюся без причин.
Виникло бажання віддавати все, що мав собі.
Я б дзвонив тобі щохвилини, під під'їздом стояв би день.
Можу здатися божевільним, стримую себе.
І я не знаю сам, як описати стан, в якому я щоночі.
Мені зриває дах, ти у моїх думках щодня.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Я закрию твої потреби, всі великі бажання здійсню.
І якщо тобі буде треба, на руки візьму.
І я не знаю сам, як описати стан, в якому я щоночі.
Мені зриває дах, ти у моїх думках щодня.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Я з тобою навчився бути справжнім.
Я приймаю тебе таку, як є.
Я сильно закоханий в тебе, нехай про це знає весь світ.
Моя любов вище неба, та сама, що буває раз в житті.
Я сильно закоханий в тебе, серце ночами не спить.
Ти робиш мені приємно, а я роблю тобі.
Traducción al español
¿Todos me preguntan por qué soy feliz?
Muchas veces sonrío sin motivo.
Había un deseo de dar todo lo que tenía a sí mismo.
Te llamaría cada minuto, el día estaría en la entrada.
Puedo parecer loco, me controlo.
Y ni yo mismo sé cómo describir el estado en el que me encuentro cada noche.
Estoy impresionado, estás en mi mente todos los días.
Estoy profundamente enamorado de ti, deja que todo el mundo lo sepa.
Mi amor está sobre el cielo, el mismo que pasa una vez en la vida.
Estoy profundamente enamorado de ti, mi corazón no duerme por las noches.
Tú me complaces y yo te complazco.
Cubriré tus necesidades, cumpliré todos tus grandes deseos.
Y si lo necesitas, lo tomaré en mis manos.
Y ni yo mismo sé cómo describir el estado en el que me encuentro cada noche.
Estoy impresionado, estás en mi mente todos los días.
Estoy profundamente enamorado de ti, deja que todo el mundo lo sepa.
Mi amor está sobre el cielo, el mismo que pasa una vez en la vida.
Estoy profundamente enamorado de ti, mi corazón no duerme por las noches.
Tú me complaces y yo te complazco.
Aprendí a ser real contigo.
Te acepto tal como eres.
Estoy profundamente enamorado de ti, deja que todo el mundo lo sepa.
Mi amor está sobre el cielo, el mismo que pasa una vez en la vida.
Estoy profundamente enamorado de ti, mi corazón no duerme por las noches.
Tú me complaces y yo te complazco.