Descripción
Autor: Bessam Witwit
Arreglista: Bessam Witwit
Letrista: Bessam Witwit
Letra y traducción
Original
Boots print circles around this war in my head.
Eyes burn silver, you paint the whole skyline red. Your name on my lips tastes like rust, tastes like war.
Every breath you take drags me back to the core, the iron core.
Pulling me, pulling me down, down, down. I beg for more. Burning right into the ground, ground, ground.
I can't run from what my body's aching for.
You turn my heart to. . .
Iron. Iron.
Iron.
Gold coins fall in the marble, stained with regret.
You dance ruthless, every step a silent threat.
Hands draw circles on my skin like sacred law.
Hear my promise, I will guard this iron core. Call my name in a language that I swore I'd forget.
Every note like a knife's kiss, tracing lines of our debt.
Spin me faster, wrap me tighter, 'til I can't tell what is yours, what is mine, what is pain, what is iron in this. . .
Iron. Iron. Iron. Iron.
Iron.
Iron.
Iron.
Traducción al español
Las botas imprimen círculos alrededor de esta guerra en mi cabeza.
Los ojos arden en plata, pintas todo el horizonte de rojo. Tu nombre en mis labios sabe a óxido, sabe a guerra.
Cada respiro que tomas me arrastra de regreso al núcleo, al núcleo de hierro.
Tirando de mí, tirando de mí hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo. Ruego por más. Ardiendo directamente en el suelo, suelo, suelo.
No puedo huir de lo que me duele el cuerpo.
Tú vuelves mi corazón hacia. . .
Hierro. Hierro.
Hierro.
Las monedas de oro caen en el mármol, manchadas de arrepentimiento.
Bailas despiadadamente, cada paso es una amenaza silenciosa.
Las manos dibujan círculos sobre mi piel como una ley sagrada.
Escuche mi promesa: protegeré este núcleo de hierro. Di mi nombre en un idioma que juré olvidar.
Cada nota es como el beso de un cuchillo, trazando líneas de nuestra deuda.
Girame más rápido, envuélveme más fuerte, hasta que no pueda decir qué es tuyo, qué es mío, qué es dolor, qué hay de hierro en esto. . .
Hierro. Hierro. Hierro. Hierro.
Hierro.
Hierro.
Hierro.