Más canciones de néomí
Descripción
Ingeniero de masterización: Jeffrey de Gans
Mezclador: Pieter Vonk
Productor: Jesse Koch
Productor: Neomi Speelman
Compositor: Jesse Koch
Compositor: Neomi Speelman
Compositor: Jamie Sierota
Letra y traducción
Original
Lachst immer laut, immer gut drauf, alles kein Thema
Doch wenn keiner schaut, 'n trauriger Clown mit tränendem Make-Up
Glaubst, das bist nur du, aber das kennt jeder
Du bist immer stark, kommst immer klar und machst keine Fehler
Doch Zweifel sind da, auch wenn man grad keinen davon sehen kann
Manchmal fühlst du dich hoffnungslos verloren, mh
Ey, bild dir nicht ein, du müsstest anders sein
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht
Fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein
Glaub mir, du bist gut genug
Bei allem, was du tust
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut
Unsicherheit hat dich zu oft versucht
Du musst gar nichts tun
Du bist längst genug
Die Wunden, die heilen, es kommt mit der Zeit, glaube, so geht das
Du bist nicht allein, wir sind schon mal zwei, also mach deine Fehler
Das bist nicht nur du, glaub mir, das kennt jeder, mhm
Ey, bild dir nicht ein, du müsstest anders sein
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht
Fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein
Glaub mir, du bist gut genug
Bei allem, was du tust
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut
Unsicherheit hat dich zu oft versucht
Du musst gar nichts tun
Du bist längst genug
Traducción al español
Ríete siempre a carcajadas, siempre de buen humor, nada es problema.
Pero cuando nadie mira, un payaso triste con maquillaje lloroso
Crees que eres solo tú, pero todos lo saben.
Siempre eres fuerte, siempre te llevas bien y no cometes errores.
Pero las dudas están ahí, incluso si no puedes ver ninguna de ellas en este momento.
A veces te sientes irremediablemente perdido, meh
Oye, no imagines que tienes que ser diferente.
Porque cuando te comparas con los demás
No es fácil para nadie ser simplemente ellos mismos.
Créeme, eres lo suficientemente bueno
en todo lo que haces
A veces no te sientes bien, todas las dudas en tu sangre.
La inseguridad te ha tentado demasiadas veces
No tienes que hacer nada
Eres lo suficientemente largo
Las heridas que sanan, vienen con el tiempo, creo que así funciona.
No estás solo, somos dos, así que comete tus errores.
No eres sólo tú, créeme, todo el mundo lo sabe, mhm.
Oye, no imagines que tienes que ser diferente.
Porque cuando te comparas con los demás
No es fácil para nadie ser simplemente ellos mismos.
Créeme, eres lo suficientemente bueno
en todo lo que haces
A veces no te sientes bien, todas las dudas en tu sangre.
La inseguridad te ha tentado demasiadas veces
No tienes que hacer nada
Eres lo suficientemente largo