Descripción
Productor: Thomas Carion
Compositor: Rubén Fanelli
Compositor: Thomas Carion
Compositor: Davide Piol
Compositor: Gabriele Elia Mercurio
Compositor: Riccardo Rizzon
Letrista: Rubén Fanelli
Letra y traducción
Original
Sei convinto di essere un cavaliere, forse è per questo che esci poco.
Dove dovresti andare la sera?
Se è tutto chiuso e non c'è niente da fare.
Fuori non ci sono draghi e fate, solo turisti e lamieré.
Castelli di cemento armato dove vivono le fronti in balia della tempesta.
Resta la cene con quei dolci maledetti.
Ti hanno mentito, c'è poco da fare, credevi di essere qualcuno, invece eri quello come i sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, sogni incubi dei versi.
Certo, ti sarebbe piaciuto avere una spada con cui ammazzare il tempo.
Nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi.
Resta la cene con quei dolci maledetti.
Ti hanno mentito, c'è poco da fare, credevi di essere qualcuno, invece eri quello come i sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi.
Certo, ti sarebbe piaciuto avere una spada con cui ammazzare il tempo.
Nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi, nei sogni incubi dei versi.
Traducción al español
Estás convencido de que eres un caballero, tal vez por eso no sales mucho.
¿A dónde deberías ir por la noche?
Si está todo cerrado y no hay nada que hacer.
Afuera no hay dragones ni hadas, sólo turistas y chapa.
Castillos de hormigón armado donde los frentes viven a merced de la tormenta.
Ya sólo queda cenar con esos postres malditos.
Te mintieron, poco puedes hacer, pensabas que eras alguien, en cambio eras tú como los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos.
Seguro que te hubiera gustado tener una espada para matar el tiempo.
En sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos.
Ya sólo queda cenar con esos postres malditos.
Te mintieron, poco puedes hacer, creías que eras alguien, en cambio eras tú como los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos, en los sueños pesadillas de los versos.
Seguro que te hubiera gustado tener una espada para matar el tiempo.
En sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos, en sueños pesadillas de los versos.