Más canciones de Dua Saleh
Más canciones de Bon Iver
Descripción
La saga Crepúsculo: Luna nueva (banda sonora original de la película)
Actuación: Bon Iver
Actuación: San Vicente
Escritor: Justin Vernon
Letra y traducción
Original
Well, you wouldn't know if it wasn't water
That it was rainin', you caught the flood
Well, you wouldn't know if it wasn't water
The water's clear, the water's
Silent blessings, you've emerged
Oh, but this grief inside me growlin' at the Earth
Love, be patient, what's the hurry?
I feel the pleasure seedin' in me at rebirth, yeah
Flash forward to a different time
Cherished everythin' we did
Koi fishes swimmin' in a pond
Used to be like yin and yang, we was breathin' but
Well, you wouldn't know if it wasn't water
That it was rainin', you caught the flood
Well, you wouldn't know if it wasn't water
The water's clear, the water's clear
What you want? What you need?
Everythin' in me's reachin' out, offerings
What you're hearin's what you see
Don't drown in the worries, let it go, wash away
Flash forward to a different time
Cherished everythin' we did
Koi fishes swimmin' in a pond
Used to be like yin and yang, we was breathin' but
Well, you wouldn't know if it wasn't water
That it was rainin', you caught the flood
Well, you wouldn't know if it wasn't water
The water's clear, the water's clear
Traducción al español
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
Que estaba lloviendo, atrapaste la inundación
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
El agua es clara, el agua
Bendiciones silenciosas, has surgido
Oh, pero este dolor dentro de mí le gruñe a la Tierra
Amor, ten paciencia, ¿cuál es la prisa?
Siento el placer sembrando en mí al renacer, sí
Avance rápido a un tiempo diferente
Apreciamos todo lo que hicimos
Peces koi nadando en un estanque
Solía ser como el yin y el yang, estábamos respirando pero
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
Que estaba lloviendo, atrapaste la inundación
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
El agua es clara, el agua es clara.
¿Qué quieres? ¿Qué necesitas?
Todo en mí está llegando, ofrendas
Lo que estás escuchando es lo que ves
No te ahogues en las preocupaciones, déjalo ir, lávate
Avance rápido a un tiempo diferente
Apreciamos todo lo que hicimos
Peces koi nadando en un estanque
Solía ser como el yin y el yang, estábamos respirando pero
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
Que estaba lloviendo, atrapaste la inundación
Bueno, no lo sabrías si no fuera agua.
El agua es clara, el agua es clara.