Descripción
Maestro: Andrei Eremin
Voz: colorete
Ingeniero, mezclador, productor: Hamish Patrick
Miembro de la banda: Jade Ingvarson-Favretto
Ingeniero, Productor: Jade Ingvarson-Favretto
Miembro de la banda: Lauren Coutts
Ingeniero, Productor: Lauren Coutts
Ingeniero, Productor: Lucy Blomkamp
Miembro de la banda: Miranda Ward
Ingeniero, Productor: Miranda Ward
Escritor: Jade Ingvarson-Favretto
Escritor: Miranda Ward
Guionista: Lauren Coutts
Guionista: Lucy Blomkamp
Letra y traducción
Original
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
No service in the club, that's why I came
Filling my plastic cup with the cheap champagne
I'm lost inside a crowd, feeling claustrophobic
I'm searching for your face every time the strobe hits
'Cause when the lights are off and the doors are locked
Take your t-shirt off, hear my heartbeat drop
When we're all alone, we can turn it up
Grooving in the dark 'til we see the sun
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
Watch me dancing in the vapor, lights are flashing through the smoke
We'll be waking up the neighbors if you let me take you home
Face off, spinning like a bottle
Bass drop, never felt so deep
Sweat drip, now you're seeing double
Run up to three
Call me if you need a feature
We could be the perfect team
Three face blowing up the speakers
Like thirty degrees
'Cause when the lights are off and the doors are locked
Take your t-shirt off, hear my heartbeat drop
When we're all alone, we can turn it up
Grooving in the dark 'til we see the sun
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
Watch me dancing in the vapor, lights are flashing through the smoke
We'll be waking up the neighbors if you let me take you home
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
If you let me take you home
Traducción al español
Cuando somos solo tú y yo, es un furor
Haz nuestro mejor esfuerzo para despertar a los vecinos.
Cuando somos solo tú y yo, es un furor
Haz nuestro mejor esfuerzo para despertar a los vecinos.
No hay servicio en el club, por eso vine.
Llenando mi vaso de plástico con champán barato
Estoy perdido entre la multitud, sintiéndome claustrofóbico.
Estoy buscando tu cara cada vez que suena la luz estroboscópica
Porque cuando las luces están apagadas y las puertas cerradas
Quítate la camiseta, escucha cómo bajan los latidos de mi corazón
Cuando estemos solos, podemos subirlo
Surcando en la oscuridad hasta que veamos el sol
Cuando somos solo tú y yo, es un furor
Haz nuestro mejor esfuerzo para despertar a los vecinos.
Puedo ser el instigador cuando te tengo solo
Pon tus dedos en mi desvanecimiento, cariño, puedes excitarme
Mírame bailando en el vapor, las luces parpadean a través del humo
Despertaremos a los vecinos si me dejas llevarte a casa.
Enfrentándose, girando como una botella
Caída de graves, nunca se sintió tan profunda
Goteo de sudor, ahora estás viendo doble
Corre hasta tres
Llámame si necesitas una función
Podríamos ser el equipo perfecto.
Tres caras haciendo estallar los parlantes.
Como treinta grados
Porque cuando las luces están apagadas y las puertas cerradas
Quítate la camiseta, escucha cómo bajan los latidos de mi corazón
Cuando estemos solos, podemos subirlo
Surcando en la oscuridad hasta que veamos el sol
Cuando somos solo tú y yo, es un furor
Haz nuestro mejor esfuerzo para despertar a los vecinos.
Puedo ser el instigador cuando te tengo solo
Pon tus dedos en mi desvanecimiento, cariño, puedes excitarme
Mírame bailando en el vapor, las luces parpadean a través del humo
Despertaremos a los vecinos si me dejas llevarte a casa.
Puedo ser el instigador cuando te tengo solo
Pon tus dedos en mi desvanecimiento, cariño, puedes excitarme
Si me dejas llevarte a casa