Más canciones de Hà An Huy
Descripción
Productor: Hà An Huy
Productor: Đạt Nguyễn
Ingeniero vocal: TheK
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Tùng Oz
Letra y traducción
Original
Liệu niềm đau có hết trong trái tim này?
Liệu niềm vui có đến khi giấc mơ tàn.
Dẫu cho đôi lần mình không thể quên, cũng vui đôi lần tạm thôi cũng vui.
Dù cho ta cố gắng bao lâu mỏi mòn, thì tình yêu này cũng không đến đâu em.
Phút giây ta nhận được ra nỗi đau, cũng chính là ngày mà ta biết yêu.
Mặc kệ anh quay đi, mặc kệ em yếu đuối.
Chán dọt cạn lòng nhau và chuyện tình mình về sau.
Anh không chắc đâu em, anh đã cố yêu em dù sai bao lần, bấy nhiêu lần.
Và rồi trong đêm thâu, giờ này em đi đâu? Để lại một mình anh và chuyện tình mình về sau.
Anh không chắc đâu em, anh đã cố yêu em dù sai bao lần, bấy nhiêu lần.
Hai trái tim cùng đóng lại xoay bước tâm can, cho bớt đau tiềm thức bởi câu nói buông lơi.
Nhìn về phía em trong lòng xót xa, rồi nhìn lại về phía anh không thể nói ra.
Xin lỗi em vì những điều chưa biết nên làm sao. Anh vẫn nơi tiềm thức của đôi chúng ta ngày cũ.
Giả mang lời hẹn ước anh đi lạc, trong suy tư đôi mắt sâu thẳm trong băng giá.
Mặc kệ em quay đi, mặc kệ anh yếu đuối.
Anh không chắc đâu em, anh đã cố yêu em dù sai bao lần, bấy nhiêu lần. Và rồi trong đêm thâu, giờ này em đi đâu?
Để lại một mình anh và chuyện tình mình về sau.
Anh không chắc đâu em, anh đã cố yêu em dù sai bao lần, bấy nhiêu lần.
Bấy nhiêu lần. . .
Trái tim này tan vỡ vì người.
Giọt nước giận tràn đôi tay xa rồi.
Traducción al español
¿Terminará el dolor en este corazón?
¿Llegará la alegría cuando termine el sueño?
Aunque a veces no puedo olvidar, a veces soy feliz por un tiempo.
Por mucho que lo intentemos, este amor no llegará.
El momento en que nos damos cuenta del dolor, es también el día en que aprendemos a amar.
Déjame dar la espalda, déjame ser débil.
Aburridos el uno del otro y de nuestra historia de amor en el futuro.
No estoy seguro, intenté amarte aunque me equivoqué tantas veces.
Y luego, en plena noche, ¿adónde vas ahora? Déjame en paz y mi historia de amor para más tarde.
No estoy seguro, intenté amarte aunque me equivoqué tantas veces.
Los dos corazones se cerraron y giraron sus corazones, para aliviar el dolor subconsciente causado por las palabras sueltas.
Mirando hacia ti con tristeza en mi corazón, luego mirando hacia ti sin poder hablar.
Perdón por no saber qué hacer. Todavía estoy en el subconsciente de nuestra pareja de ancianos.
Fingiendo traer la promesa se perdió, en sus pensamientos sus ojos estaban hundidos en hielo.
Déjame dar la espalda, déjame ser débil.
No estoy seguro, intenté amarte aunque me equivoqué tantas veces. Y luego, en plena noche, ¿adónde vas ahora?
Déjame en paz y mi historia de amor para más tarde.
No estoy seguro, intenté amarte aunque me equivoqué tantas veces.
Esas muchas veces. . .
Este corazón está roto por ti.
Lágrimas de ira inundaron mis manos.