Descripción
Compositor: Phúc Du
Compositor: Đan Ni
Productor: KADO
Letra y traducción
Original
Giờ anh làm sao để đối diện sự thật này đây?
Dành cạn kiệt tâm sức, vẫn thật bại.
Baby, tại sao em vẫn không rời bỏ anh?
Giờ anh biết phải làm sao?
Em chưa chán cảnh mỗi đêm phải mong chờ ư? Đón anh về với thuốc cuộc bên trong còn dư.
Yêu say đắm một kẻ suốt ngày thất bại. Em có chắc em không phải là fan MU?
Cơn đau bóp chặt tim anh, lặng nhìn em tin anh khi anh không còn tin anh.
Lần một rồi lần hai, anh không còn đếm nhưng em còn xem. Em có thấy nặng không với đống cúp trong lòng em?
Yêu anh như trò đỏ đen, sao em không hề dế nản? Vẫn gào lên tên anh từ ở sâu trong phế quán.
Sao ở trong tim em, tên anh còn được best one, khi ở ngoài kia tên anh cứ nằm bét bảng?
Sao em không thiếp đi khi đêm nay trời mưa phù? Mặc anh nghĩ suy vài câu hỏi đến chưa ngủ.
Lâu nay anh hỏi là sao để làm hết sức, giờ câu hỏi là làm sao khi hết sức là chưa đủ?
Giờ anh làm sao để đối diện sự thật này đây? Dành cạn kiệt tâm sức, vẫn thật bại.
Baby, tại sao em vẫn không rời bỏ anh?
Giờ anh biết phải làm sao?
Anh luôn cảm thấy mình như một cái lan cằn gãy, không thể là một nơi vững chắc cho em dựa vào.
Nên điều anh luôn cố làm từng phút từng giây, là sống như một thằng đàn ông nó xứng đáng để em tự hào.
Đến khi đuôi nó vẫn chạy để cố mà vượt, đến xuống cuối nó vẫn vây để cố mà cược.
Dù đến phút cuối nó cũng phải nhận một vô đáng là phần thưởng cho sự cố gắng, vì không phải cái gì cũng cố lo được.
Một vài cứ mơ là thành hình, không phải thành công nào cũng nằm với hành trình.
Cũng may là không cần đến thành công để hạnh phúc, khi hạnh phúc của anh giờ vẫn đang nằm cạnh mình.
Với một người sợ cô đơn như anh đấy là thắng lợi, sau một ngày dài về nhà còn ai gắng đợi.
Dù tất cả rời đi, mà vòng tay người vẫn tại, xưa cuộc đời đầy thất bại, với anh đấy là thắng đời!
Giờ anh đã biết, ngày mai thua thêm cũng chẳng sao.
Vì chỉ cần có em ở bên cạnh anh, vì em, anh vẫn chiến đấu được thêm.
Thế giới này không giết được anh. Anh dám chiến cũng có nghĩa anh đã dám thua.
Anh dám ngã vì là cái giá cho kẻ dám đua.
Anh không sợ bán cái danh kẻ bất bại, anh chỉ sợ cái thất bại không bằng nụ cười em là thứ đáng mua.
Anh dám chiến cũng có nghĩa anh đã dám thua. Anh dám ngã vì là cái giá cho kẻ dám đua.
Anh không sợ bán cái danh kẻ bất bại, anh chỉ sợ cái thất bại không bằng nụ cười em là thứ đáng mua.
Traducción al español
¿Cómo afronto esta verdad ahora?
Gasté toda mi energía, pero aún así fallé.
Bebé, ¿por qué no me dejas?
¿Ahora sabes qué hacer?
¿No estás cansado de tener que esperar todas las noches? Dándole la bienvenida a casa con restos de medicina en su interior.
Enamórate de alguien que falla todo el tiempo. ¿Estás seguro de que no eres fanático de MU?
El dolor aprieta mi corazón, viendo en silencio cómo crees en mí cuando yo ya no creo en ti.
La primera y la segunda vez, dejé de contar pero aún así miraste. ¿Te sientes pesado con todos los trofeos en tu corazón?
Amarte es como un juego de blanco y negro, ¿por qué no te desanimas? Todavía gritando su nombre desde lo más profundo del vertedero.
¿Por qué en mi corazón tu nombre sigue siendo el mejor, cuando afuera tu nombre sigue al final?
¿Por qué no te duermes cuando llueva esta noche? Aunque pensó en algunas preguntas hasta quedarse dormido.
Durante mucho tiempo me he estado preguntando cómo hacer lo mejor que puedo, ahora la pregunta es ¿qué hacer cuando lo mejor que puedo no es suficiente?
¿Cómo afronto esta verdad ahora? Gasté toda mi energía, pero aún así fallé.
Bebé, ¿por qué no me dejas?
¿Ahora sabes qué hacer?
Siempre me siento como una orquídea rota, incapaz de ser un lugar sólido en el que confiar.
Entonces lo que siempre trato de hacer cada minuto y cada segundo es vivir como un hombre digno de hacerte sentir orgulloso.
Hasta que su cola sigue corriendo para intentar adelantar, cuando llega al final sigue rodeando para intentar apostar.
Incluso en el último minuto, todavía tiene que recibir una recompensa insignificante por sus esfuerzos, porque no todo se puede solucionar.
Algunos simplemente sueñan y toman forma, no todo el éxito está en el viaje.
Afortunadamente, no se necesita el éxito para ser feliz, cuando su felicidad todavía está a mi lado.
Para alguien como él, que tiene miedo a la soledad, eso es una victoria. Después de un largo día, nadie más puede esperar a volver a casa.
Aunque todos se hayan ido, tus brazos siguen ahí. En el pasado, la vida estuvo llena de fracasos, ¡para mí esa es la victoria de la vida!
Ahora lo sé, está bien perder más mañana.
Porque mientras te tenga a mi lado, por ti, aún puedo luchar más.
Este mundo no puede matarte. Si te atreves a luchar, también significa que te atreves a perder.
Se atrevió a caer porque era el precio para quienes se atrevían a correr.
No tengo miedo de vender mi reputación de persona invicta, solo tengo miedo de que el fracaso no sea tan bueno como tu sonrisa, que vale la pena comprar.
Si te atreves a luchar, también significa que te atreves a perder. Se atrevió a caer porque era el precio para quienes se atrevían a correr.
No tengo miedo de vender mi reputación de persona invicta, solo tengo miedo de que el fracaso no sea tan bueno como tu sonrisa, que vale la pena comprar.