Descripción
Productor: ¡Maldito chico!
Compositor: Nguyễn Đình Nhựt
Letra y traducción
Original
Nhớ nhé!
Để quên.
Nhớ nhé! Để quên.
Điều mà em nói đúng lắm chẳng sai.
Điều mà tôi nói, hãy bỏ ngoài tai.
Cứ xem tiếng tôi là tiếng lá rung rinh và những thanh âm tôi vắt ra một bữa yếu mềm.
Hãy để thời gian nói ra điều em cần nghe, bởi vì. . . em biết đấy.
Phía trước là hành trình tôi phải đi trong những giây phút gần cuối, lời tôi nói mong em đừng giận.
Mong lối cũ tôi đi sẽ đón chào em bằng những sự tử tế mà tôi đã chưa từng nhận.
Tảng đá hôm qua, nằm im đến khi lăn tròn, đợi vụn vỡ đợi bào mòn.
Thành hồn của trong nắm tay, thèm thuồng được đi đó đây, thành hạt cát bay.
Nhớ nhé!
Để quên.
Trăng, hoa, sao, mây, núi với mặt trời, xanh chuyển nhạc tôi và suối nói một nơi.
Thời gian trở lên mỗi thứ mang đến những điều em mong đợi, hay những điều mà em muốn nghe.
Phía trước là hành trình tôi phải đi trong những giây phút gần cuối, lời tôi nói xin em đừng giận.
Mong lối cũ tôi đi sẽ đón chào em bằng những sự tử tế mà tôi đã chưa từng nhận.
Tảng đá hôm qua, nằm im đến khi lăn tròn, đợi vụn vỡ đợi bào mòn.
Thành hồn của trong nắm tay, thèm thuồng được đi đó đây, thành hạt cát bay. Nhớ nhé!
Để quên.
Vì hôm nay sẽ là lần cuối rồi, ngồi lặng im để nghe tôi nói thôi.
Vì ngày hôm nay sẽ là lần cuối rồi, ngồi lặng im để nghe tôi nói thôi. Nhớ nhé! Để quên. Nhớ nhé! Để quên. Nhớ. . .
quên. Nhớ. . . quên. Nhớ. . .
quên.
Traducción al español
¡Recordar!
Para olvidar.
¡Recordar! Para olvidar.
Lo que dije es absolutamente correcto.
Cualquier cosa que diga, ignórala.
Considere mi voz como el sonido de las hojas temblando y los sonidos que exprimo de una comida blanda.
Deja que el tiempo te diga lo que necesitas escuchar, porque. . . sabes.
Por delante está el viaje que tengo que emprender en los momentos finales. Espero que no te enojes.
Espero que mi antiguo camino os reciba con una amabilidad que nunca he recibido.
La roca de ayer permaneció quieta hasta que rodó, esperando desmoronarse, esperando ser erosionada.
Conviértete en un alma en tu puño, anhela ir de aquí para allá, conviértete en un grano de arena.
¡Recordar!
Para olvidar.
La luna, las flores, las estrellas, las nubes, las montañas y el sol, la música azul y los arroyos dicen un solo lugar.
Con el tiempo, cada cosa aporta lo que esperas o lo que quieres escuchar.
Por delante está el viaje que tengo que emprender en los momentos finales. Les pido que no se enojen.
Espero que mi antiguo camino os reciba con una amabilidad que nunca he recibido.
La roca de ayer permaneció quieta hasta que rodó, esperando desmoronarse, esperando ser erosionada.
Conviértete en un alma en tu puño, anhela ir de aquí para allá, conviértete en un grano de arena. ¡Recordar!
Para olvidar.
Porque hoy será la última vez, siéntate en silencio y escúchame.
Porque hoy será la última vez, siéntate en silencio y escúchame. ¡Recordar! Para olvidar. ¡Recordar! Para olvidar. Extrañar. . .
olvidar. Extrañar. . . olvidar. Extrañar. . .
olvidar.