Más canciones de Myra
Descripción
Bouzouki: Stefanos Floras
Productor: Saan
Compositor: Rey Luis
Compositor: Saan
Compositor: Myra
Compositor: Zar
Letra y traducción
Original
Pardon papa, j'ai pas médité.
La paix, ça n'a pas de prix.
On m'a toujours appris à écouter le cœur, le ventre et la tête aussi. La jeunesse n'a pas peur de briller.
Non, jamais, jamais, j'ai attendu personne.
Moi, j'aime bien quand tout est arrangé, quand les étoiles sont alignées. Le vent dans mon dos m'a poussée si fort.
J'ai passé mes nuits aux studies comme J.
Dis, qu'est-ce qu'on mérite vraiment dans la vie? Rien n'arrive jamais comme on se l'était dit.
Un jour, on m'a dit : Tu sais, y a de la place. J'ai dit : Je sais pas, mais y a une place pour moi.
Rien n'était fait, mais j'y ai cru encore et encore.
Et j'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
Alors, qu'est-ce que j'ai fait de mon temps? J'ai donné aux miens l'amour que j'ai.
Chaque jour, j'aime un peu et je tue un peu plus de mes certitudes. Quand on se damne trop, c'est pénible.
Quand on se damne pas, c'est gâché.
Je perds pas mon temps dans les clubs et la tise ou à courir après le papier.
Quand on est bien réveillé, on apprécie la plante et le café. Qu'est-ce que tu vas faire s'il y a plus de clic, clic?
Qu'est-ce que tu vas faire s'il y a plus de net?
J'ai fait de mes erreurs une porcelaine en moi qui touche juste ce qu'il faut de peine.
Oh, pour savoir qui je suis. Être heureux, c'est pour les gens courageux.
Pour savoir que je vais être heureux, c'est pour les gens courageux. Pour savoir qui je suis.
Être heureux, c'est pour les gens courageux.
Pour savoir que je vais être heureux, c'est pour les gens courageux.
Et j'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
J'ai rêvé si fort que tout est devenu vrai.
Traducción al español
Lo siento papá, no medité.
La paz no tiene precio.
Siempre me enseñaron a escuchar el corazón, el estómago y también la cabeza. La juventud no tiene miedo de brillar.
No, nunca, nunca, esperé a nadie.
Me gusta cuando todo está ordenado, cuando las estrellas están alineadas. El viento a mi espalda me empujó con tanta fuerza.
Pasaba las noches estudiando como J.
Dime, ¿qué merecemos realmente en la vida? Nunca nada sucede como dijimos que sucedería.
Un día alguien me dijo: Ya sabes, hay lugar. Dije: no lo sé, pero hay un lugar para mí.
No se hizo nada, pero creí en ello una y otra vez.
Y soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.
Entonces, ¿qué hice con mi tiempo? Le di a mi gente el amor que tengo.
Cada día amo un poco y mato un poco más de mis certezas. Cuando te condenas demasiado, es doloroso.
Cuando no nos condenamos a nosotros mismos, es en vano.
No pierdo el tiempo en clubes y clubes ni persiguiendo papel.
Cuando estamos bien despiertos apreciamos la planta y el café. ¿Qué vas a hacer si hay más clic, clic?
¿Qué vas a hacer si ya no hay internet?
Convirtí mis errores en una porcelana dentro de mí que toca la cantidad justa de dolor.
Oh, saber quién soy. Ser feliz es para gente valiente.
Saber que voy a ser feliz, eso es de gente valiente. Para saber quién soy.
Ser feliz es para gente valiente.
Saber que voy a ser feliz, eso es de gente valiente.
Y soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.
Soñé tanto que todo se hizo realidad.