Más canciones de MilleniumKid
Descripción
Masterer, Productor: Benjamin Friedrich
Voz: MilleniumKid
Productor: Yasin Sert
Compositor y letrista: Michael Sembello
Letra y traducción
Original
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist drei Uhr nachts und wir stehen vorm Club.
Die Lichter sind aus, aber es gibt keine Luft. Und sie tanzt in der Menge und vergisst diese Welt.
Tanzt zum Beat, bis jede Sorge zerfällt. Und ich komme immer näher, das war lange her, dass ich diese
Welt auch vergessen mag.
Ich nehme deine Hand und du drehst dich im Kreis und plötzlich ist die Welt egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist. Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Es ist fünf Uhr nachts, die Musik ist noch lauter. Der letzte Song geht total laut.
Die Lichter flackern und die Menge bebt und dieser Moment für die Ewigkeit steht.
Wir schauen uns an und uns wird klar, dass dieser Moment nur einer war.
Darum nimm meine Hand und dreh dich im Kreis, dann ist der Rest egal.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis das Licht wieder angeht.
Ich bin schwerelos, schwerelos, wenn du da bist.
Lass uns tanzen, bis die Musik wieder angeht.
Traducción al español
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí.
Bailemos hasta que se vuelvan a encender las luces.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí.
Bailemos hasta que vuelva a sonar la música.
Son las tres de la mañana y estamos frente al club.
Las luces están apagadas pero no hay aire. Y ella baila entre la multitud y se olvida de este mundo.
Baila al ritmo hasta que todas las preocupaciones desaparezcan. Y cada vez estoy más cerca, ha pasado mucho tiempo desde que hice esto.
el mundo puede olvidar.
Tomo tu mano y das vueltas en círculos y de repente el mundo no importa.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí. Bailemos hasta que se vuelvan a encender las luces.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás ahí.
Bailemos hasta que vuelva a sonar la música.
Son las cinco de la tarde y la música está aún más fuerte. La última canción es muy ruidosa.
Las luces parpadean y la multitud tiembla y este momento representa la eternidad.
Nos miramos y nos damos cuenta de que este momento fue solo uno.
Así que toma mi mano y gira en círculo, entonces el resto no importará.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás ahí.
Bailemos hasta que se vuelvan a encender las luces.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí.
Bailemos hasta que vuelva a sonar la música.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí.
Bailemos hasta que se vuelvan a encender las luces.
Soy ingrávido, ingrávido cuando estás allí.
Bailemos hasta que vuelva a sonar la música.