Descripción
Compositor letrista, ingeniero de mezcla, productor, programador: Jonas Mengler
Ingeniero de masterización: Hans-Philipp Graf
Compositor letrista, vocalista: BELA
Compositor y letrista: Chris Cronauer
Letra y traducción
Original
Du bist so nah an perfekt, ah, weil ich bei dir nicht mal atmen kann.
Und wenn ich mal raten darf, ist bei dir nicht nur 'ne Phase, warst schon immer so perfekt.
Weil du mehr Blumen im Garten hast, als ich sie dir tragen kann und ich nicht mal 'n Wagen für dich hab, ja.
Ich lieg wach, denk schon wieder über dich nach, bin nämlich immer nur daneben, hat dir jeder gesagt.
Und ich flieg wieder mit 'm Besen zum Mars. Was für 'n Typen, wär nämlich kein Bedarf.
Weil du schon fast alles hast und ich nicht ganz nach dir tanz. Vielleicht meinst du ja das.
Ja, ich hab's dir gesagt.
Ich glaub, wir sind unzertrennlich, wärn wir uns 'n bisschen ähnlich. Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz.
Wie wär's mal ab jetzt unendlich? Und auch, wenn man's erst mal teste.
Vielleicht wird das schwer, doch Babe, hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein. . .
Ja, vielleicht haben alle recht, ja, weil ich schon wieder nur Fragen hab und viel zu gern alles nachamach.
Das geht bei mir so seit Jahren, war schon immer so.
Vercheckt für dich war die Welt immer bunt, engte, viel Geld und dein Leben gesund. Ich weiß, bist davor immer Benz gefahren.
Frag mich, wie man dich ergänzen kann. Weil du schon fast alles hast und ich nicht ganz nach dir tanz.
Vielleicht meinst du ja das. Ja, ich hab's dir gesagt.
Ich glaub, wir sind unzertrennlich, wärn wir uns 'n bisschen ähnlich.
Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz. Wie wär's mal ab jetzt unendlich?
Und auch, wenn man's erst mal teste. Vielleicht wird das schwer, doch Babe, hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein. . .
Vielleicht wird das schwer, doch hier hast du mein Herz.
Babe, hier hast du mein-
Traducción al español
Estás tan cerca de ser perfecto, ah, porque ni siquiera puedo respirar contigo.
Y si puedo adivinarlo, no es sólo una etapa para ti, siempre has sido tan perfecta.
Porque tienes más flores en el jardín de las que puedo llevar y ni siquiera tengo un auto para ti, sí.
Estoy despierto, pensando en ti otra vez, porque siempre me equivoco, te lo decían todos.
Y vuelvo a volar a Marte con mi escoba. ¿Qué clase de chicos no serían necesarios?
Porque ya lo tienes casi todo y yo no termino de bailar según ti. Quizás eso es lo que quieres decir.
Sí, te lo dije.
Creo que seríamos inseparables si fuéramos un poco parecidos. Quizás sea difícil, pero tienes mi corazón aquí.
¿Qué tal infinito de ahora en adelante? E incluso si lo pruebas primero.
Quizás esto sea difícil, pero cariño, tienes mi corazón aquí.
Nena, aquí tienes el mío. . .
Sí, tal vez todos tengan razón, sí, porque tengo otra vez preguntas y estoy muy feliz de imitarlo todo.
Para mí ha sido así durante años, siempre ha sido así.
Para ti, el mundo siempre fue colorido, estrecho, con mucho dinero y tu vida sana. Lo sé, antes de eso siempre conducías un Benz.
Preguntándote cómo la gente puede complementarte. Porque ya lo tienes casi todo y yo no termino de bailar según ti.
Quizás eso es lo que quieres decir. Sí, te lo dije.
Creo que seríamos inseparables si fuéramos un poco parecidos.
Quizás sea difícil, pero tienes mi corazón aquí. ¿Qué tal infinito de ahora en adelante?
E incluso si lo pruebas primero. Quizás esto sea difícil, pero cariño, tienes mi corazón aquí.
Nena, aquí tienes el mío. . .
Quizás sea difícil, pero tienes mi corazón aquí.
Nena, aquí tienes mi-