Descripción
Productor: ALP-İ
Letra y traducción
Original
Cif cif! Gitime dönmedim, bu senin bu yılki doğum günü hediyen.
Bir çiçek gibi yaşadın içimde ama eti yer. Var bir vakti, bir gün elbet öğrenirsin aniden.
Şapşallar hatadan ders almıyor, nakiyen.
Kalbin bülbül yuvası, gönlün ise kömür karası. Şeytan masası kurulu, etrafta bamya tarlası.
Islak tişörtle metroda alınmaz Küba havası. Imperfect onun orası, şunun şurası.
Şükür yaşıyorum, ömrü mavi yeşil arası. İç yanım deniz geniş, gönlüm Aran Ovası.
Bugün herkes iyi, yarın belli olmaz orası. Görmemiş gözün tavuk karası, belli ki gel git kafası.
Merak etmem hiç kimsenin hakkımdaki düşüncesini. Kendini bilen insan hiç olur mu manipüle?
Edemem kendimi kimseye göre modifiye re. Yok benim hayatımda vites, aldı ileriye.
Cif cif, hava serin aslında. Cayır cayır yaşam ateşi başımda yanar harlá.
Kayıyor yollar altımda. Çizgiler tek gibi görünüyor bana hızdan. Işıklar vızır vızır sağda solda.
Şekil alıyorum hayat yolu akışına göre an, an. Önü yarın aya nefes anda.
Bugünü yaparsan olur, yarınında hoş var. Var mısın yeniden başlamaya?
Var mısın rüzgarla yarışmaya? Var mısın kendinle barışmaya? Yok musun? Seç var mı yok mu?
Cif cif, cif cif, vın vın, say say, zum zum, lay lay, rev rev, right right, le le. . . Hey baby! Umursama kim ne bildi, ne dedi?
Hayat bir gün o da bugün değil mi? Hey baby! Dolu taşmış aklını vurmuş gibi tsunami. Bu improvu yapar acemi.
Hey baby! Kozmopolit eli sibidi dans ediyor başımda melodi durmuyor rengarenk.
Afrodit kimi rakı balık, kimi teskin edici, kimi işkolik, kimi ilerici, kimi gerici.
Rengarenk bakış açıları karma. Tek yürek olduğumuz anlar var.
Coğrafyam cennet, hayat burada ne istersen ayağında dakikasında. Cif cif, hava serin aslında.
Cayır cayır yaşam ateşi başımda yanar harlá. Kayıyor yollar altımda.
Çizgiler tek gibi görünüyor bana hızdan. Işıklar vızır vızır sağda solda.
Şekil alıyorum hayat yolu akışına göre an, an. Önü yarın aya nefes anda.
Bugünü yaparsan olur, yarınında hoş var. Var mısın yeniden başlamaya? Var mısın rüzgarla yarışmaya?
Var mısın kendinle barışmaya? Yok musun? Seç var mı yok mu?
Cif cif, cif cif, vın vın, say say, zum zum, lay lay, rev rev, right right, le le. . .
Traducción al español
¡Cif cif! No volví, este es tu regalo de cumpleaños este año.
Viviste dentro de mí como una flor, pero come carne. Hay un tiempo, un día de repente aprenderás.
Los tontos no aprenden de los errores, ¿sabes?
Tu corazón es el nido de un ruiseñor, tu corazón es negro como el carbón. La mesa del diablo está puesta y alrededor hay un campo de okra.
El clima cubano es inaceptable en el metro con la camiseta mojada. Imperfecto está aquí, eso está allá.
Gracias a Dios estoy viva, mi vida está entre el azul y el verde. El mar dentro de mí es ancho, mi corazón es la Llanura de Aran.
Todo el mundo está bien hoy, nunca se sabe mañana. Tu ojo invisible es negro como un pollo, es obvio que se está volviendo loco.
No me importa la opinión que nadie tenga sobre mí. ¿Puede alguna vez ser manipulada una persona que se conoce a sí misma?
No puedo modificarme según nadie más. No hay marcha en mi vida, avanzó.
Cif cif, el clima es realmente fresco. El brillante fuego de la vida arde intensamente en mi cabeza.
Los caminos se están resbalando debajo de mí. Las líneas me parecen simples por la velocidad. Las luces zumban a izquierda y derecha.
Tomo forma, momento a momento, según el fluir del camino de la vida. Mañana será un soplo de aire fresco.
Si lo haces hoy, sucederá, mañana será bueno. ¿Estás listo para empezar de nuevo?
¿Estás listo para competir con el viento? ¿Estás listo para hacer las paces contigo mismo? ¿No estás ahí? ¿Hay elección o no?
Cif cif, cif cif, vın vın, digamos, zoom zoom, lay lay, rev rev, derecha derecha, le le. . . ¡Hola, cariño! No importa, ¿quién sabía qué y dijo qué?
La vida es un día y ese es hoy, ¿no? ¡Hola, cariño! Un tsunami como si el granizo hubiera golpeado su mente. El novato hace esta improvisación.
¡Hola, cariño! La cosmopolita eli sibidi está bailando, no hay ninguna melodía en mi cabeza, es colorido.
Afrodita es a veces pez raki, otras calmante, otras adicta al trabajo, otras progresista y otras reaccionaria.
Una mezcla de perspectivas coloridas. Hay momentos en los que somos un solo corazón.
Mi geografía es el paraíso, la vida está aquí, lo que quieras está a tu alcance. Cif cif, el clima es realmente fresco.
El brillante fuego de la vida arde intensamente en mi cabeza. Los caminos se están resbalando debajo de mí.
Las líneas me parecen simples por la velocidad. Las luces zumban a izquierda y derecha.
Tomo forma, momento a momento, según el fluir del camino de la vida. Mañana será un soplo de aire fresco.
Si lo haces hoy, sucederá, mañana será bueno. ¿Estás listo para empezar de nuevo? ¿Estás listo para competir con el viento?
¿Estás listo para hacer las paces contigo mismo? ¿No estás ahí? ¿Hay elección o no?
Cif cif, cif cif, vın vın, digamos, zoom zoom, lay lay, rev rev, derecha derecha, le le. . .