Más canciones de ASLAR
Más canciones de Lessio
Más canciones de Astral
Descripción
Artista principal: ASLAR
Artista principal: Lessio
Artista principal: Astral
Productor: Astral
Letrista: ASLAR
Letrista: Lessio
Compositor: ASLAR
Compositor: Lessio
Letra y traducción
Original
Her geçen gün ölüyorum anla! Ancak mezarda ben kurtulurum senden.
Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan. Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Her geçen gün ölüyorum anla. Ancak mezarda ben kurtulurum senden. Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Bir gün keseceğim bilekleri. Astar ve Lesio, cehennem melekleri.
Niye tutmadı dileklerim? Biliyorum imkansız ihtimalleri istedim ben.
Yaşamla ölüm arası etmiyorum hiç tereddüt. Gözlerimde ceza ve alıyorum müebbet.
Yaşattıklarım oldu hep beni öldürenler. Ayakta öl, sürünerek yaşamayı reddet.
On yedi hayat kavgası, on dokuz dibin daha azı.
Yirmide kelepçenin bileklerimi sarması. Az zamanda çok iş yaptık, oldu yaşım yirmi bir.
Artık babaya diyorlar dik duran aslanası.
Ölsem de aramam, başka hayatlarda belki tekrardan bir arada.
Ölsem de arama, bizi -bir daha göz göze getirmesin yaradan. -Her geçen gün ölüyorum anla!
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
-Söylesene nasıl kurtulurum senden? -Her geçen gün ölüyorum anla.
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Traducción al español
¡Entiende que me muero todos los días! Sólo en la tumba seré salvo de ti.
Tengo falta de sueño y mis ojos están morados por eso. Dime, ¿cómo puedo deshacerme de ti?
Entiende que me muero todos los días. Sólo en la tumba seré salvo de ti. Tengo falta de sueño y mis ojos están morados por eso.
Dime, ¿cómo puedo deshacerme de ti?
Un día me cortaré las muñecas. Astar y Lesio, ángeles del infierno.
¿Por qué mis deseos no se hicieron realidad? Sé que quería posibilidades imposibles.
No dudo entre la vida y la muerte. Es un castigo ante mis ojos y me van a condenar a cadena perpetua.
Las cosas por las que me hice pasar siempre fueron las que me mataron. Morir de pie, negarse a vivir arrastrándose.
Diecisiete luchas en la vida son menos que diecinueve fondos.
A los veinte años, las esposas me rodean las muñecas. Trabajamos mucho en poco tiempo, tengo veintiún años.
Ahora llaman al padre el león que está de pie.
Incluso si muero, no llamaré, tal vez volvamos a estar juntos en otras vidas.
Incluso si muero, no nos llames; que Dios nunca vuelva a hacer contacto visual. - ¡Entiende que me muero todos los días!
-Sólo en la tumba seré salvo de ti. -Tengo sueño, mis ojos están morados por eso.
-Dime, ¿cómo puedo deshacerme de ti? - Entiende que me muero todos los días.
-Sólo en la tumba seré salvo de ti. -Tengo sueño, mis ojos están morados por eso.
Dime, ¿cómo puedo deshacerme de ti?