Más canciones de Kendimden Hallice
Descripción
Productor, ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, ingeniero de grabación: Erdinç Kaya
Administrador de A y R, letrista: Ozan Özalp
Administradora de A y R: Melis Çınar Ayaz
Letra y traducción
Original
Ah ben, şu manzarada ne hayaller öldürdüm.
Senin için anlamı olmasa da, beni hep sen güldürdün.
Senden sonrası yalan.
Vallahi bizden ötesi de yok.
Beni sakın öfkene mahkum etme, gelip acısını bizden çıkarır zaman.
Senden sonrası yalan.
Vallahi bizden ötesi de yok.
Beni sakın öfkene mahkum etme, gelip acısını bizden çıkarır zaman.
Nasıl başlasam anlatmaya bilmiyorum. Nadiren sevinç doluyum, şimdilerde gülmüyorum.
Doldu küllükler.
Hasret öldürmez diyenlerin hepsi neden böyle yalan söylüyormuş? Seninle doğru hikayenin başında yanlış insan olduk.
Beni böyle hatırla. Bilmiyorum, belki masal bitmiyordur.
Açma sakın bir gün yine seni ararsam. Yalan!
Vallahi bizden ötesi de yok.
Beni sakın öfkene mahkum etme, gelip acısını bizden çıkarır zaman.
Senden sonrası yalan.
Vallahi bizden ötesi de yok.
Beni sakın öfkene mahkum etme, gelip acısını bizden çıkarır zaman.
Traducción al español
Ay yo, qué sueños maté en esta vista.
Aunque no significó nada para ti, siempre me hiciste reír.
Después de ti, es mentira.
Lo juro, no hay nadie más allá de nosotros.
No me condenes a tu ira, ya llegará el tiempo y se desquitará con nosotros.
Después de ti, es mentira.
Lo juro, no hay nadie más allá de nosotros.
No me condenes a tu ira, ya llegará el tiempo y se desquitará con nosotros.
No sé cómo empezar a explicar. Rara vez estoy lleno de alegría, ahora no me río.
Los ceniceros están llenos.
¿Por qué mienten todos los que dicen que el anhelo no mata? Éramos la persona equivocada al comienzo de la historia correcta contigo.
Recuérdame así. No lo sé, tal vez la historia no termine.
No contestes, si te llamo de nuevo algún día. ¡Mentir!
Lo juro, no hay nadie más allá de nosotros.
No me condenes a tu ira, ya llegará el tiempo y se desquitará con nosotros.
Después de ti, es mentira.
Lo juro, no hay nadie más allá de nosotros.
No me condenes a tu ira, ya llegará el tiempo y se desquitará con nosotros.