Más canciones de Dr. Fuchs
Descripción
Publicado el: 2026-01-30
Letra y traducción
Original
Yeah!
Hava ağır, tempo sakin, ışıklar loş. Ciao
Bella, Ciao Bella. Ciao Bella, Ciao Bella. Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya! Bakışların karıştı gecenin tonuna, tenin değince ateş düştü ruhuma.
Bir adım yaklaşır ve geri çekilmez, bu denge bozulur ama birden bilinmez.
Adımlar ağır, beden ritme sallanır, derinden gelen bas nabzım artırır.
Gülüşün konuşur, sözcükler gereksiz. Bu an yeterli, dünya şu an sessiz.
Yaklaştıkça zaman yavaşlar, nefesler daralır, yarışta bakışlar.
Bu bir veda değil de sen bana inanma, dilimden düşen sözlere aldanma. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya.
Ciao Bella, Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao
Bella. Bizi de hemen yenisi bulsun ya. Işıklar kısık, DJ tetikte.
Zemin titrer her vuruşla birlikte. Anılar bas gibi iner derine ama bedenim kaybolur ritimde.
Gözler kapalı, yakın sesin. Bu melodi tamamen ben ve senin.
Bir gülüşle gelir, iz bırakır. Her adım içimde yankılanır. DJ geri sar, Ciao Bella.
Tekrar ver, Ciao Bella.
Slow wine, tempo aksın, bu gece aklımda kalsın. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya.
Traducción al español
¡Sí!
El aire es pesado, el ritmo es tranquilo, las luces son tenues. Ciao
Bella, chico Bella. Chico Bella, chico Bella. Mi corazón está tan lejos de ti. Hola Bella,
Hola Bella. Esta película se acabó, no me canséis. Chico Bella, chico Bella.
Aclaremos tu camino. Chico Bella, chico Bella.
¡Que el nuevo nos encuentre pronto! Tu mirada se mezcló con el tono de la noche, y cuando tu piel me tocó, el fuego cayó en mi alma.
Da un paso más y no retrocede, este equilibrio se rompe pero de repente se vuelve desconocido.
Los pasos son pesados, el cuerpo se balancea al ritmo, los graves profundos aumentan el pulso.
Tu sonrisa habla, las palabras sobran. Este momento es suficiente, el mundo está en silencio ahora.
A medida que nos acercamos, el tiempo se ralentiza, las respiraciones se hacen más cortas y los ojos se aceleran.
Esto no es una despedida, pero no me crean, no se dejen engañar por las palabras que salen de mi boca. ¡Chao Bella! Chico Bella, chico Bella.
Mi corazón está tan lejos de ti. Chico Bella, chico Bella. Esta película se acabó, no me canséis.
Chico Bella, chico Bella. Aclaremos tu camino. Ciao Bella, Ciao
bella. Que el nuevo nos encuentre pronto. Las luces están bajas, el DJ está alerta.
El suelo tiembla con cada golpe. Los recuerdos son profundos como el bajo, pero mi cuerpo se pierde en el ritmo.
Ojos cerrados, voz cercana. Esta melodía trata sobre ti y yo.
Viene con una sonrisa y deja huella. Cada paso resuena dentro de mí. DJ rebobinado, Ciao Bella.
Dámelo de nuevo, Ciao Bella.
Vino lento, deja fluir el tempo, mantenlo en mi mente esta noche. ¡Chao Bella! Chico Bella, chico Bella.
Mi corazón está tan lejos de ti. Chico Bella, chico Bella. Esta película se acabó, no me canséis. Hola Bella,
Hola Bella. Aclaremos tu camino. Chico Bella, chico Bella.
Que el nuevo nos encuentre pronto.