Más canciones de Bahh Tee
Descripción
Compositor y letrista: Степанов Александр Леонидович
Compositor y letrista: Степанов Святослав Леонидович
Compositor y letrista: Алиев Бахтияр Междин оглы
Productor del estudio: Bahh Tee
Letra y traducción
Original
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Невыносимая тишина
Ожидания неоправданны
Я пытался вновь вернуть тебя
Всеми правдами-неправдами
Там вдалеке гаснет маяк
Скажи, в каких тебя носит краях?
Скажи, что чувствуешь ты, не тая?
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
В этом городе
Меня ничего не держит
Сколько было всего пройдено
Но здесь из-за тебя, как прежде
Я постоянно где-то между "люблю"-"прости"
Но почему так сложно отпустить?
Ночной аэропорт
Такси везет в отель
Там за окном туман, а на душе метель
Я прилетел к тебе в надежде, что теперь
Наступит оттепель
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
Веришь или нет
Traducción al español
Y tu faro ya no brilla a lo lejos
Y te miro como un maniquí
Eres una Barbie, pero yo no soy Ken.
Teníamos significado el uno para el otro, nos convertimos en nada
Silencio insoportable
Expectativas injustificadas
Intenté recuperarte de nuevo
Por las buenas o por las malas
Hay un faro apagándose en la distancia.
Dime, ¿a dónde vas?
Cuéntame ¿cómo te sientes sin derretirte?
Y tu faro ya no brilla a lo lejos
Y te miro como un maniquí
Eres una Barbie, pero yo no soy Ken.
Teníamos significado el uno para el otro, nos convertimos en nada
Quiero olvidarte al menos por el fin de semana.
Pero nuestro track favorito sonará en “My Wave”
Y si preguntas "¿Cómo estás?" en un par de años
Todavía te respiro, ¿lo creas o no? Lo creas o no
en esta ciudad
Nada me detiene
¿Hasta dónde ha llegado?
Pero aquí gracias a ti, como antes.
Siempre estoy en algún lugar entre "te amo" y "lo siento"
¿Pero por qué es tan difícil dejarlo ir?
aeropuerto nocturno
El taxi te lleva al hotel.
Hay niebla fuera de la ventana y una tormenta de nieve en mi alma.
Volé hacia ti con la esperanza de que ahora
Habrá un deshielo
Y tu faro ya no brilla a lo lejos
Y te miro como un maniquí
Eres una Barbie, pero yo no soy Ken.
Teníamos significado el uno para el otro, nos convertimos en nada
Quiero olvidarte al menos por el fin de semana.
Pero nuestro track favorito sonará en “My Wave”
Y si preguntas "¿Cómo estás?" en un par de años
Todavía te respiro, ¿lo creas o no? Lo creas o no
Lo creas o no