Más canciones de Rijck
Más canciones de Sigourney K
Descripción
Productor: STIVN
Productor: Zerodix.
Ingeniero de mezcla, Compositor: Stiven Andres Beuving
Compositor, ingeniero de mezcla: Charnett Reemnet
Ingeniero de masterización: David van Dijk
Vocalista: Rijck
Vocalista: Sigourney K.
Letrista: Rijck de Harker
Letrista: Sigourney Korper
Letra y traducción
Original
Rijk, even serieus, waar de fuck ben je mee bezig?
O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me. O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body.
Zo koud in januari, maar -krijg het warm als ik jou weer zie.
-Vanilla ice cream, yeah, dat is mijn wifey. Ze houdt van dure tassen, maar dat is mijn type beat. Hey, ik wil jou zien.
-Wil je mij zien?
-Of wil je de Miu Miu winkel van Parijs zien? Kopen we een hostel schatje ergens op een eiland?
Of liever toch een boerderijtje op een weiland? Vliegen we naar Thailand? Drama, ze vermijdt dat.
Ze is mijn real housewife zonder strijkplank, want dit is rich love.
Babe, doe je skincare. Fuck die ex bitches, we both been there.
Wil je in de zomer hebben en ook in de winter. Sluit je ogen baby, zit wat in je wimpers. Mwah!
O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me.
O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body. Zo koud in januari, maar krijg het warm als ik jou weer zie.
Jij bent wel mijn type. Ik wil je voor mezelf, je bent een keeper.
We komen overal, we doen niet stiekem. Kunnen vliegen naar Parijs of naar Toulouse, dus pak je piecen.
-Hey best friend. -Hey mon amour.
Je wil seks hè? Yeah, kom maar door. Doe de mix baby, ga nog een ronde door.
Ik wil je elke dag, wel ga ik eraan onderdoor, want dit is lust baby.
-Geef me een kus baby. -Kan jij het zakken tot de grond?
Dat is een miss baby. Zou je me willen als ik rende voor de bus, baby?
Cruise in die -Hellcat, het voelt als drugs, baby.
-O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me. O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body.
Zo koud in januari, maar krijg het warm als ik jou weer zie. O-o-o-oh.
Nou laat die eau mattie hangen van je meissie.
-O-o-o-oh.
-Hij geeft de menukaart terug wanneer hij -de prijs ziet.
-O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in -mijn body. -Yeah, yeah.
-Zo koud in januari. -Ah.
Krijg het warm als ik jou weer zie.
En dit is Europa my way. Ja.
Still up!
Traducción al español
Rich, en serio, ¿qué carajo estás haciendo?
O-o-o-oh, entra y lo hice, sí, me tienes. O-o-o-oh, quiero esconderme de ti, pero no puedo.
O-o-o-oh, sigo sintiendo el cosquilleo en mi cuerpo.
Hace mucho frío en enero, pero siento calor cuando te vuelvo a ver.
-Helado de vainilla, sí, esa es mi esposa. A ella le gustan los bolsos caros, pero ese es mi tipo de ritmo. Oye, quiero verte.
-¿Quieres verme?
-¿O quieres ver la tienda Miu Miu en París? ¿Deberíamos comprar un albergue, cariño, en alguna isla?
¿O prefieres tener una pequeña granja en un prado? ¿Volamos a Tailandia? Drama, ella lo evita.
Ella es mi verdadera ama de casa sin tabla de planchar, porque esto es amor rico.
Nena, cuida tu piel. Que se jodan esas ex perras, ambos hemos estado allí.
Quieres tenerlo en verano y también en invierno. Cierra los ojos cariño, hay algo en tus pestañas. ¡Mmm!
O-o-o-oh, entra y lo hice, sí, me tienes.
O-o-o-oh, quiero esconderme de ti, pero no puedo.
O-o-o-oh, sigo sintiendo el cosquilleo en mi cuerpo. Hace mucho frío en enero, pero siento calor cuando te vuelvo a ver.
Eres mi tipo. Te quiero para mí, eres portero.
Vamos a todas partes, no nos escabullimos. Puede volar a París o Toulouse, así que toma tus piezas.
-Hola mejor amigo. -Hola amigo.
Quieres sexo, ¿no? Sí, vamos. Haz la mezcla bebé, pasa por otra ronda.
Te quiero todos los días, pero me está matando, porque esto es lujuria, cariño.
-Dame un beso bebe. -¿Puedes bajarlo al suelo?
Esa es una señorita bebé. ¿Me querrías si corriera hacia el autobús, cariño?
Navega en eso: Hellcat, se siente como drogas, cariño.
-O-o-o-oh, entra y lo hice, sí, me tienes. O-o-o-oh, quiero esconderme de ti, pero no puedo.
O-o-o-oh, sigo sintiendo el cosquilleo en mi cuerpo.
Hace mucho frío en enero, pero siento calor cuando te vuelvo a ver. O-o-o-oh.
Ahora deja ese eau mattie de tu chica.
-O-o-o-oh.
-Devuelve el menú cuando ve el precio.
-O-o-o-oh, sigo sintiendo las cosquillas en mi cuerpo. -Sí, sí.
-Hace mucho frío en enero. -Ah.
Siento calor cuando te veo de nuevo.
Y esta es Europa a mi manera. Sí.
¡Aún arriba!