Más canciones de Expo 2000
Más canciones de asl33p
Descripción
Intérprete asociado: Expo 2000, asl33p
Productor, Intérprete Asociado: Expo 2000
Intérprete asociado: asl33p
Compositor: Jakub Marian Janik
Letrista: Daniel Cisek
Letra y traducción
Original
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie.
Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce. Widać.
Nie wiem, lecz mogę się domyślać.
Wszystko ciepłe, gdy szykuję się do wyjścia, bo uszy i wokal to jedyne, co mam i przeraża perspektywa się pozbycia ich.
Tylko z nich chcę rozliczyć kwit. Dobra droga. Pozdro wszystkim, co płacą mi za miks i za x wpisują mi kredyt.
Wszystkim bez wyjątku, nawet jak potem wyniknie mi kredyt.
Zwiedzam nowe ulice i bloki. Czuję jak wtedy, kiedy grał dzwonek mi z Nokii.
Nieznane miejsca dają poczucie bliskości. Nie wiem, czy to dobrze i wolno mi wątpić.
Trochę grumpy, trochę Grand Prix, trochę anti, trochę all in. Niezbyt locked in, kiedy chodzę przez
Ołbin. Duże kroki dla mnie, ale małe dla ludzkości.
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie.
Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce. Widać.
Trochę tu liminalnie. Osiągnąłem swój limit skarbie.
Czasem czuję, że wymigam się, a czasem, że kąty napuścili na mnie. Nie od dzisiaj chowam kminy w limelajcie.
Kto to skuma, która głowa mi wynajmie przestrzeń i czas, gdy kładę to pod werbel i bas? Zimna perspektywa, lecz wkładam serce.
Widać.
Traducción al español
Un poco liminal aquí. He llegado a mi límite, cariño.
A veces siento que me estoy saliendo con la mía y, a veces, siento que me han dado la vuelta.
Llevo mucho tiempo escondiendo semillas de comino en limelaj.
¿Quién decidirá qué parche me alquilará espacio y tiempo cuando lo ponga debajo de la caja y el bajo? Una perspectiva fría, pero puse mi corazón en ello. Se puede ver.
No lo sé, pero puedo adivinarlo.
Todo está cálido mientras me preparo para irme, porque mis oídos y mi voz son lo único que tengo y la perspectiva de deshacerme de ellos es aterradora.
Sólo quiero liquidar el recibo de ellos. Buen camino. Un saludo a todos los que me pagan por la mezcla y me dan crédito por x.
Todos sin excepción, incluso si obtengo un préstamo más adelante.
Exploro nuevas calles y bloques de pisos. Me siento como cuando sonó el tono de mi Nokia.
Los lugares desconocidos dan sensación de cercanía. No sé si eso es algo bueno y puedo dudarlo.
Un poco gruñón, un poco Grand Prix, un poco anti, un poco all in. No muy encerrado cuando paso
Ołbin. Grandes pasos para mí, pero pequeños pasos para la humanidad.
Un poco liminal aquí. He llegado a mi límite, cariño.
A veces siento que me estoy saliendo con la mía y, a veces, siento que me han dado la vuelta.
Llevo mucho tiempo escondiendo semillas de comino en limelaj.
¿Quién decidirá qué parche me alquilará espacio y tiempo cuando lo ponga debajo de la caja y el bajo? Una perspectiva fría, pero puse mi corazón en ello. Se puede ver.
Un poco liminal aquí. He llegado a mi límite, cariño.
A veces siento que me estoy saliendo con la mía y, a veces, siento que me han dado la vuelta. Llevo mucho tiempo escondiendo semillas de comino en limelaj.
¿Quién decidirá qué parche me alquilará espacio y tiempo cuando lo ponga debajo de la caja y el bajo? Una perspectiva fría, pero puse mi corazón en ello.
Se puede ver.