Más canciones de Jędrzej Wise
Descripción
Productor: Mateusz Popiołek
Productor: Robert Szczytowicz
Productor: Jędrzej Wise
Compositor: Mateusz Popiołek
Compositor: Robert Szczytowicz
Compositor: Jędrzej Wise
Letrista: Jędrzej Wise
Ingeniero de mezcla: Robert Szczytowicz
Ingeniero de masterización: Robert Szczytowicz
Voz: Jędrzej Wise
Guitarra eléctrica: Mateusz Popiołek
Bajo: Robert Szczytowicz
Batería: Robert Szczytowicz
Letra y traducción
Original
Ej!
Ojciec pije, matka pije, ale chuj, jakoś się żyje.
W kieszeniach mamy pustynię, a w głowach pijany drygend. Mój amerykański ser w sercu
Polski. Rano tabletki, wieczorem nasenne proszki.
Proszę, naucz mnie, jak żyć w zgodzie z sobą. Już jest za późno, by umierać młodo.
PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się, nie stało się.
Jak toniesz, to po cichu.
Na stadionie nie ma kibiców.
W żyłach czysty spirytus, nie zrozumiesz bez napisów.
Nie mów, że tu chciałaś zostać ze mną.
Jedyne, co mogę dać Tobie, to ciemność. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic.
Traducción al español
¡Ey!
El padre bebe, la madre bebe, pero maldita sea, puedes sobrevivir de alguna manera.
Tenemos un desierto en el bolsillo y un conductor ebrio en la cabeza. Mi queso americano de corazón
Polaco. Pastillas por la mañana, polvos para dormir por la noche.
Por favor enséñame a vivir en armonía conmigo mismo. Es demasiado tarde para morir joven.
Trastorno de estrés postraumático, trastorno de estrés postraumático.
Voy para allá, no pasó nada. Trastorno de estrés postraumático, trastorno de estrés postraumático.
Voy para allá, no pasó nada.
No pasó nada, no pasó nada, no pasó nada, no pasó nada.
Si te estás ahogando, hazlo en silencio.
No hay aficionados en el estadio.
Puro espíritu en tus venas, no lo entenderás sin subtítulos.
No me digas que querías quedarte aquí conmigo.
Lo único que puedo darte es oscuridad. Trastorno de estrés postraumático, trastorno de estrés postraumático.
Voy para allá, no pasó nada. Trastorno de estrés postraumático, trastorno de estrés postraumático.
Voy para allá, no pasó nada.
No pasó nada, no pasó nada, no pasó nada, no pasó nada.