Más canciones de Dominik Dudek
Descripción
Compositor, letrista y vocalista: Dominik Dudek
Ingeniero de mezcla, Productor: UNKLFNKL
Ingeniero de masterización: Bartosz Kopyt
Compositor Letrista: Gabriel Maga
Compositor y letrista: Hannah Truckenmueller
Compositor y letrista: Monika Mimi Wydrzyńska
Compositor y letrista: Ondřej Brejška
Letra y traducción
Original
. . .
Czasem jedna mała rzecz przytłacza mnie.
Niewyspany chodzę cały dzień.
Nikt mnie nawet nie zapyta, czy coś chcę.
Ciągle słyszę: weź, ogarnij się!
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm. Przecież jutro też mamy dzień.
Kręci mi się w głowie. Chyba to ten stres.
Szósty budzik też nie budzi mnie. Mogło być inaczej, ale jest jak jest.
Nie dam sobie wmówić, że to źle.
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się?
Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień. A może wolniej?
A może wolniej?
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej?
A może wolniej zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień.
Traducción al español
. . .
A veces una pequeña cosa me abruma.
Estoy privado de sueño todo el día.
Nadie me preguntará siquiera si quiero algo.
Sigo escuchando: ¡supérate!
O tal vez puedas vivir este día más lentamente y pasar algo de tiempo con...
¿Pasarás por aquí? Es mejor ahora.
Mmm. Después de todo, mañana será otro día.
Mi cabeza da vueltas. Supongo que es el estrés.
La sexta alarma tampoco me despierta. Podría haber sido diferente, pero es lo que es.
No dejaré que nadie me diga que es malo.
¿O tal vez podamos vivir este día más lentamente y quedarnos contigo por un momento?
Es mejor ahora. Mmm.
Después de todo, mañana será otro día. ¿O tal vez más lento?
¿O tal vez más lento?
O tal vez puedas vivir este día más lentamente y pasar algo de tiempo con...
¿Pasarás por aquí? Es mejor ahora.
Mmm.
Después de todo, mañana también tenemos un día, ¿o tal vez podamos vivir este día más lentamente y quedarnos contigo por un tiempo? Es mejor ahora. Mmm.
Después de todo, mañana también tenemos un día, ¿o tal vez será más lento?
¿O tal vez detenerse más lentamente? Es mejor ahora. Mmm.
Después de todo, mañana será otro día.