Descripción
Compositor: minGtion
Letrista: Le'mon
Compositor: JUNNY
Letra y traducción
Original
음.
후우~ 하~ 꼬집어봐. 단꿈인 것 같아.
밤새 몇 번에게 백 두 번. 야, 야!
널 향한 shortcut 찾아보려 했어. 아직 좀 헷갈리기는 해.
매번 -안 매던 그림을. -다시 걸어가고 있어.
작은 틈이 생길까 봐 또 끝났다 생각하면 난 정말, 예. 제자리 같은 건 난 오히려 더 달리고 싶어.
너 can't stop, it's my world.
-이미 모든 건 정해져 있어.
-수많은 미로 안에서 그만 두었던 길도 나를 저기서 숨겨놓은 눈치치 멈춘다 해도 갈래.
다시 길을 잃어도 이렇게 해서라도 너를 만나고 싶어.
느낀 기분 느껴보려 해.
풀리지 않는 미스터리, 애매한 퀴즈 같은 나는 니를 저 멀리 보고만 난 널 비현실적인 where so -away. -알다가도 여긴 또 어디?
더 이상하게 펼쳐진 goodbye 던진 당연한 건 정해져 있어.
그 많은 미로 안에서 지워지는 어떤 길도 나를 저기서 숨겨둔 눈치치 멈춘다 해도 갈래.
다시 길을 잃어도 이렇게 해서라도 난 너를 만나고 싶어.
느끼던 기분 느껴보려 해.
구름 위로 몸이 떠올라.
이 순간 자유로운 눈물 아이즈.
-어떤 길도 상관없어.
-On the -balance. -들고 더 네게 날아가.
이 좋아서 잠시라도 향해 왔던 저 말도 나를 저기서 숨겨놓은 눈치치 멈춰두고서 갈래.
다시 길을 잃어도 이렇게 해서라도 널 만나고 싶어.
느끼던 기분, 느끼던 moment.
누가 내게 없어도 닿지 않는 데 있어도 나를 저기서 숨겨 안겼어. 끝이 가신다 해도 갈래.
다시 길을 잃어도 이렇게 해서라도 난 너를 만나고 싶어. 날 부른 이름 듣고 있으니까.
Traducción al español
Mmm.
Uf ~ ja ~ pellizcate. Creo que fue sólo un dulce sueño.
Cien o dos veces por noche. ¡Oye, oye!
Intenté encontrar un atajo para ti. Todavía estoy un poco confundido.
Cada vez, una foto que no colgué. -Estoy caminando de nuevo.
Cuando pienso que todo ha terminado otra vez porque tengo miedo de que haya una pequeña brecha, digo, sí. Cuando se trata de quedarme quieto, en realidad quiero correr más.
No puedes parar, es mi mundo.
-Ya está todo decidido.
-Continuaré por el camino que dejé en los innumerables laberintos, aunque eso signifique detenerme y verme escondido allí.
Aunque me pierda otra vez, quiero conocerte aunque sea así.
Intenta sentir lo que sientes.
Como un misterio sin solución, un cuestionario ambiguo, te veo desde lejos y luego te veo, irreal donde tan lejos. -Aunque lo sepas, ¿dónde estás?
Lo obvio de decir adiós que se desarrolló de manera aún más extraña se soluciona.
Tomaré cualquier camino que se borre en esos muchos laberintos, incluso si eso significa detenerme y notar que estoy escondido allí.
Aunque me pierda otra vez, quiero conocerte aunque sea así.
Tratando de sentir lo que estaba sintiendo.
El cuerpo flota sobre las nubes.
Lágrimas libremente en este momento.
-Cualquier camino no importa.
-En la balanza. -Espera y vuela más hacia ti.
Me gusta esto, así que voy a dejar atrás las palabras que me fueron dirigidas aunque sea por un momento y me dejaré atrás.
Aunque me pierda otra vez, quiero conocerte aunque sea así.
El sentimiento que sentí, el momento que sentí.
Incluso si no había nadie allí, incluso si estaba fuera de su alcance, me escondieron allí y me retuvieron. Incluso si llega el final, iré.
Aunque me pierda otra vez, quiero conocerte aunque sea así. Porque escucho tu nombre llamándome.