Más canciones de Red Leather
Descripción
Productor: Cuero Rojo
Compositor: Cuero Rojo
Letrista: Cuero Rojo
Letra y traducción
Original
Last call at the bar
I order one more beer
I'm a stranger in the crowd
And I'm holdin' back the tears, oh
One more shot of Jameson
Two more bumps at 3 a.m.
Before I jump, I think of who I'll miss
I'm too young to die alone
A thousand miles away from home
One last call before I go
Need you to pick up the phone
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Oh, I just need to talk
Oh, I'm at war with myself
And I just need some help
Yeah, I just need some help
I'm standin' on the edge, thinkin', "Is this the end?"
Dear God, I need a friend to catch my fall
Oh, I'm sorry that I called, but I just need to talk
Oh, I just need to talk
Down on Spring Street
And I've never been so lost
I'm so sick of this feelin'
I can't turn the voices off
One more shot of Jameson
Two more bumps at 3 a.m.
Before I jump, I think of who I'll miss
I'm too young to die alone
A thousand miles away from home
One last call before I go
Need you to pick up the phone
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Oh, I just need to talk
Oh, I'm at war with myself
And I just need some help
Yeah, I just need some help
I'm standin' on the edge, thinkin', "Is this the end?"
Dear God, I need a friend to catch my fall
Oh, I'm sorry that I called, but I just need to talk
Yeah, I just need to talk
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Yeah, I just need to talk
Traducción al español
Última llamada en el bar
pido una cerveza mas
soy un extraño entre la multitud
Y estoy conteniendo las lágrimas, oh
Una toma más de Jameson
Dos golpes más a las 3 a.m.
Antes de saltar, pienso en a quién extrañaré
Soy demasiado joven para morir solo
A mil millas de casa
Una última llamada antes de irme
Necesito que levante el teléfono
Oh, lamento haber llamado
Pero sólo necesito hablar
Oh, sólo necesito hablar
Oh, estoy en guerra conmigo mismo
Y solo necesito un poco de ayuda
Sí, sólo necesito un poco de ayuda.
Estoy parado al borde, pensando: "¿Es este el final?"
Querido Dios, necesito un amigo para amortiguar mi caída.
Oh, lamento haber llamado, pero solo necesito hablar
Oh, sólo necesito hablar
Abajo en la calle Spring
Y nunca he estado tan perdido
Estoy tan harto de este sentimiento
No puedo apagar las voces
Una toma más de Jameson
Dos golpes más a las 3 a.m.
Antes de saltar, pienso en a quién extrañaré
Soy demasiado joven para morir solo
A mil millas de casa
Una última llamada antes de irme
Necesito que levante el teléfono
Oh, lamento haber llamado
Pero sólo necesito hablar
Oh, sólo necesito hablar
Oh, estoy en guerra conmigo mismo
Y solo necesito un poco de ayuda
Sí, sólo necesito un poco de ayuda.
Estoy parado al borde, pensando: "¿Es este el final?"
Querido Dios, necesito un amigo para amortiguar mi caída.
Oh, lamento haber llamado, pero solo necesito hablar
Sí, sólo necesito hablar
Oh, lamento haber llamado
Pero sólo necesito hablar
Sí, sólo necesito hablar