Más canciones de Jeremi Sikorski
Descripción
Compositor: Jeremi Sikorski
Compositor: Aleksander Krzyżanowski
Compositor: Albert Markiewicz
Letrista: Jeremi Sikorski
Letra y traducción
Original
Pusty pokój pełen ciszy
Zmęczona twarz w lustrzanym odbiciu
Chwila pęka jak szkło na zimnym wietrze
Złap mnie
Zanim spadnę
Zanim zniknę
Cienie przeszłości
Tańczą wokół mnie
I wołają czy to jeszcze ja
Nie uciekam
Za długo stałem w miejscu
Cienie przeszłości
Trzymały mnie tu
Każdy krok jak odgłos wojny
Znowu wpadam w objęcia samotności
Pytam
Czy to koniec
Czy początek
Milczysz
Bo odpowiedź znam już dobrze
I znów
Znów
Cienie przeszłości
Tańczą wokół mnie
I wołają czy to jeszcze ja
Nie uciekam
Za długo stałem w miejscu
Cienie przeszłości
Trzymały mnie tu
Tak długo już nie widziałem prawdy
Przeraża mnie nieskończoność
Niebo szepcze
Ziemia krzyczy
Zobacz choć na chwilę
Traducción al español
Una habitación vacía llena de silencio.
Cara cansada en el reflejo del espejo.
El momento se hace añicos como cristal en un viento frío.
Atrápame
antes de caer
antes de que desaparezca
Sombras del pasado
ellos bailan a mi alrededor
Y gritan si sigo siendo yo
no estoy huyendo
Me quedé quieto por mucho tiempo
Sombras del pasado
Me mantuvieron aquí
Cada paso como el sonido de la guerra.
Vuelvo a caer en las garras de la soledad
estoy preguntando
¿Es este el final?
es el comienzo
estas en silencio
porque ya se bien la respuesta
Y otra vez
otra vez
Sombras del pasado
ellos bailan a mi alrededor
Y gritan si sigo siendo yo
no estoy huyendo
Me quedé quieto por mucho tiempo
Sombras del pasado
Me mantuvieron aquí
Hace mucho que no veo la verdad
El infinito me asusta
El cielo susurra
La tierra esta gritando
Mira solo por un momento